William Luna - El Gato Gris - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation William Luna - El Gato Gris




El Gato Gris
Серый Кот
Si yo te hago falta
Если меня не хватает тебе
Y me buscas en tu soledad
И ты ищешь меня в своей тоске
Y si el tiempo ya ha pasado
И время прошло с тех пор
Y de te has olvidado
И меня уж нет в твоём взоре
Recuerda
Вспомни
Aquella vez cuando te amé
То время, когда я любил тебя
De verdad
По правде
Aquel gato gris, que junto a
Тот серый кот, что был со мной рядом
Te amó
Любил тебя
No puedes olvidarte
Ты не можешь забыть
De aquel gato que junto a
Того кота, что был со мной рядом
Te amo
Любил тебя
No puedes olvidarte
Ты не можешь забыть
Mojada de pasión junto a
Обрызганного страстью рядом со мной
Fuiste mujer
Ты была женщиной
Oh, mi amor
О, моя любовь
No es fácil olvidar
Не так просто забыть
No es fácil olvidar
Не так просто забыть
Si me haces falta
Если меня не хватает тебе
Y te busco en mi soledad
И ты ищешь меня в своей тоске
Y sin tiempo ya ha pasado
И время прошло с тех пор
Y de ti me he olvidado
И меня уж нет в твоём взоре
Recuerda
Вспомни
Aquella vez cuando te amé
То время, когда я любил тебя
De verdad
По правде
Aquel gato gris, que junto a
Тот серый кот, что был со мной рядом
Te amó
Любил тебя
No puedes olvidarte
Ты не можешь забыть
Mojada de pasión junto a
Обрызганного страстью рядом со мной
Fuiste mujer
Ты была женщиной
No debes olvidarme
Не забывай меня
Yo no quiero olvidarme de ti mi amor
Я не хочу забывать тебя, моя любовь
Oh, mi amor
О, моя любовь
No es fácil olvidar
Не так просто забыть
No es fácil olvidar
Не так просто забыть
No es fácil olvidar
Не так просто забыть
No es fácil olvidar
Не так просто забыть
No es fácil olvidar
Не так просто забыть





Writer(s): William Luna Moscoso


Attention! Feel free to leave feedback.