William Luna - Full Mercedes Benz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation William Luna - Full Mercedes Benz




Full Mercedes Benz
Mercedes Benz pleine
Full Mercedes Benz
Mercedes Benz pleine
Con tipos guapos
Avec des mecs beaux
Un 80, yo muy bajo
Un 80, moi très bas
Lo malo que solo nos importen
Le problème c'est que nous ne nous soucions que
Que si yo me sobro
Si je suis en trop
Y yo, me sobro
Et moi, je suis en trop
Tus amigas muy importantes cuando pasan
Tes amies très importantes quand elles passent
No creas que me muero
Ne crois pas que je meurs
Porque no hablan las burritas de los de oro
Parce qu'elles ne parlent pas des petites pouliches dorées
Estudiosas y no secó
Étudiantes et pas sèches
Crees que aún yo pienso en ti
Tu penses que j'ai encore pensé à toi
Lo bueno es que hay muchas para
Le bon côté des choses, c'est qu'il y en a beaucoup pour moi
Crees que aún yo pienso en ti
Tu penses que j'ai encore pensé à toi
Hay cosas mejores que pensar solo en ti
Il y a des choses meilleures à penser que toi seule
Y aunque feo, pero bueno
Et même si c'est moche, mais bon
Y aunque vago, pero ¿a quién le importa?
Et même si c'est fainéant, mais à qui ça intéresse ?
Aún no sabes lo que eres
Tu ne sais pas encore ce que tu es
Una más para todos
Une de plus pour tous
Los que te miran, estás vacía
Ceux qui te regardent, tu es vide
Aunque no creas, solo te miran
Même si tu ne crois pas, ils ne te regardent que
Aún quieres superarte
Tu veux encore te surpasser
Lo que pasa es que
Ce qui se passe c'est que toi
me quieres, aunque lo niegues
Tu me veux, même si tu le nies
me quieres, aunque lo niegues
Tu me veux, même si tu le nies
Crees que aún yo pienso en ti
Tu penses que j'ai encore pensé à toi
Crees que aún yo pienso en ti
Tu penses que j'ai encore pensé à toi
Crees que aún yo pienso en ti
Tu penses que j'ai encore pensé à toi
Crees que aún yo pienso en ti
Tu penses que j'ai encore pensé à toi
Te equivocas
Tu te trompes
Te equivocas
Tu te trompes
Te equivocas
Tu te trompes
Te equivocas
Tu te trompes
Te equivocas,
Tu te trompes, oui





Writer(s): Paul Tristan, William Luna Moscoso


Attention! Feel free to leave feedback.