Lyrics and translation William Luna - Sunqullay

Sunqullay

Tú eres como la paloma, sunqullay
Que bajas a beber agua
Tú eres como la paloma, sunqullay
Que bajas a beber agua

Después de beber el agua, sunqullay
Alzas el vuelo y te vas
Después de beber el agua, sunqullay
Alzas el vuelo y te vas

Ima niwasjaykitapas, sunqullay
Manam ruraqchu karqani
Ima niwasjaykitapas, sunqullay
Manam ruraqchu karqani

Ampa sarusqaykitapas, sunqullay
Ñujaq jamuy muchaqnikani
Ampa sarusqaykitapas, sunqullay
Ñujaq jamuy muchaqnikani

Ampa sarusqaykitapas
Ñujaq jamuy muchaqnikani
Sunqullay

Yo te quise como a nadie, sunqullay
Tú no has sabido quererme
Yo te quise como a nadie, sunqullay
Tú no has sabido quererme

El amor que yo te tuve, sunqullay
Conforme vino y se fue
El amor que yo te tuve, sunqullay
Conforme vino y se fue

Corazón, corazón
Pobrecito mi corazón
Tú nomás tienes la culpa, corazón
De haberla querido tanto, corazón

Corazón, corazón
Pobrecito mi corazón
Tú nomás tienes la culpa, corazón
De haberla querido tanto, corazón, ¡eso!

Солнышко моё

Ты как голубка, солнышко моё
Что спускается к воде попить
Ты как голубка, солнышко моё
Что спускается к воде попить

Напившись воды, солнышко моё
Ты взлетаешь и улетаешь
Напившись воды, солнышко моё
Ты взлетаешь и улетаешь

Что бы я ни делал, солнышко моё
Я не смог удержать тебя
Что бы я ни делал, солнышко моё
Я не смог удержать тебя

Меня ты обидела, солнышко моё
Теперь я прихожу к тебе один
Меня ты обидела, солнышко моё
Теперь я прихожу к тебе один

Меня ты обидела
Теперь я прихожу к тебе один
Солнышко моё

Я любил тебя как никого, солнышко моё
А ты не смогла ответить мне взаимностью
Я любил тебя как никого, солнышко моё
А ты не смогла ответить мне взаимностью

Любовь, которую я испытывал к тебе, солнышко моё
Сначала пришла, а потом ушла
Любовь, которую я испытывал к тебе, солнышко моё
Сначала пришла, а потом ушла

Сердце, сердце
Бедное моё сердце
Ты виновато во всём, сердце
Что так сильно любило её, сердце

Сердце, сердце
Бедное моё сердце
Ты виновато во всём, сердце
Что так сильно любило её, сердце, зря!