Lyrics and translation William Luna - Valicha

Valicha

Valicha lisa pasñari
Niñachay deveras, ¿maypiras kutanky?
Valicha lisa pasñari
Niñachay deveras, ¿maypiras kutanky?

Qosqo uraykunapi
Niñachay deveras, maqtata suwashan
Qosqo uraykunapi
Niñachay deveras, maqtata suwashan

Qosqo manchayaruspari
Niñachay deveras, ¿imatac suangka?
Qosqo manchayaruspari
Niñachay deveras, ¿imatac suangka?

Sapanta aqhawasipi
Niñachay deveras, sarata kutanqa
Qosqo uraykunapi
Niñachay deveras, maqtata suwashan

Hermosa flor de la sierra
Jilguero andino
Flor de la pradera
Hermosa flor de la sierra
Jilguero andino
Flor de la pradera

Por valles, montes, quebradas
Cholita cusqueña ¿qué estarás haciendo?
Por valles, montes, quebradas
Cholita cusqueña ¿qué estarás haciendo?

Chayra taraqchururayman
Niñachay deveras, chay lisa pasñari
Chayra taraqchururayman
Niñachay deveras, chay lisa pasñari

Qosqo uraykunapi
Niñachay deveras, sarata kutanqa
Qosqo cuartelkunapi
Niñachay deveras, maqtata suwashan

Saracha parway parwaycha, parwaycha
Trigucha, eray eraycha, eraycha
Saracha parway parwaycha, parwaycha
Trigucha, eray eraycha, eraycha
Saracha parway parwaycha, parwaycha
Trigucha, eray eraycha, eraycha

Valicha

Valicha, ma belle chérie
Mon cœur est vraiment à toi, où es-tu ?
Valicha, ma belle chérie
Mon cœur est vraiment à toi, où es-tu ?

Dans les montagnes de Cuzco
Mon cœur est vraiment à toi, je t’attends avec impatience
Dans les montagnes de Cuzco
Mon cœur est vraiment à toi, je t’attends avec impatience

Je te cherche partout à Cuzco
Mon cœur est vraiment à toi, qu’est-ce que tu fais ?
Je te cherche partout à Cuzco
Mon cœur est vraiment à toi, qu’est-ce que tu fais ?

Dans les champs d'orge de la vallée
Mon cœur est vraiment à toi, je suis au bord de l’impatience
Dans les montagnes de Cuzco
Mon cœur est vraiment à toi, je t’attends avec impatience

Belle fleur de la sierra
Chardonneret andin
Fleur de la prairie
Belle fleur de la sierra
Chardonneret andin
Fleur de la prairie

À travers les vallées, les montagnes et les ravins
Cholita de Cuzco, que fais-tu ?
À travers les vallées, les montagnes et les ravins
Cholita de Cuzco, que fais-tu ?

Vers les bords de la rivière Chayra Taraqchururay
Mon cœur est vraiment à toi, ma belle chérie
Vers les bords de la rivière Chayra Taraqchururay
Mon cœur est vraiment à toi, ma belle chérie

Dans les montagnes de Cuzco
Mon cœur est vraiment à toi, je suis au bord de l’impatience
Dans les quartiers de Cuzco
Mon cœur est vraiment à toi, je t’attends avec impatience

Saracha, danse, danse, danse
Trigucha, danse, danse, danse
Saracha, danse, danse, danse
Trigucha, danse, danse, danse
Saracha, danse, danse, danse
Trigucha, danse, danse, danse