William Matthews - Kosmos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation William Matthews - Kosmos




Kosmos
Космос
In the shadows, in my wandering
В тенях, в моих скитаниях
In the darkness there′s no hiding
Во тьме нет укрытия
In the kosmos you are calling
В космосе ты зовёшь меня
In my weakness, you still love me
В моей слабости ты всё ещё любишь меня
I am just a fearful man
Я всего лишь боязливый человек
You are unafraid
Ты бесстрашна
So unsure of who I am
Так неуверен в том, кто я
But you say that I'm beautiful
Но ты говоришь, что я прекрасен
You see it all and even if I′m lost
Ты видишь всё, и даже если я потерян
You'll be... singing over me
Ты будешь... петь надо мной
You'll be singing over me
Ты будешь петь надо мной
My eyes have opened, my heart′s awakening
Мои глаза открылись, моё сердце пробуждается
My voice is lifted, your love is changing
Мой голос звучит, твоя любовь меняет
All that i thought was, all i could ever be
Всё, что я считал собой, кем я мог бы быть
You are the one thing, you are my only
Ты единственная, ты моя единственная
I am just a fearful man
Я всего лишь боязливый человек
You are unafraid
Ты бесстрашна
So unsure of who I am
Так неуверен в том, кто я
But you say that I′m beautiful
Но ты говоришь, что я прекрасен
You see it all and even if I'm lost
Ты видишь всё, и даже если я потерян
You′ll be... singing over me
Ты будешь... петь надо мной
You are my treasure you are my friend (you'll be singing over me)
Ты моё сокровище, ты мой друг (ты будешь петь надо мной)
I′ll never leave you, love without end
Я никогда не оставлю тебя, любовь без конца
You are my chosen you are my pride
Ты моя избранница, ты моя гордость
You're my beloved my great delight
Ты моя возлюбленная, моя великая радость
I am your shelter, I am your rock
Я твоё убежище, я твоя скала
I am your father, I Am I Am
Я твой отец, Я есмь Сущий
I am just a fearful man
Я всего лишь боязливый человек
You are unafraid
Ты бесстрашна
So unsure of who I am
Так неуверен в том, кто я
But you say that I′m beautiful
Но ты говоришь, что я прекрасен
You see it all and even if I'm lost
Ты видишь всё, и даже если я потерян
You'll be... singing over me
Ты будешь... петь надо мной
I am just a fearful man
Я всего лишь боязливый человек
You are unafraid
Ты бесстрашна
So unsure of who I am
Так неуверен в том, кто я
But you say that I′m beautiful
Но ты говоришь, что я прекрасен
You see it all and even if I′m lost
Ты видишь всё, и даже если я потерян
You'll be... singing over me
Ты будешь... петь надо мной
You′ll be singing over me
Ты будешь петь надо мной





Writer(s): William Matthews, Ran Jackson, David Hodges


Attention! Feel free to leave feedback.