Lyrics and translation William Matthews feat. Lauren Evans & Bala Mandala - Edge of Time (Bala Mandala Remix)
Your
presence
all
around
me
Ta
présence
tout
autour
de
moi
Feels
closer
than
the
heartbeat
Se
sent
plus
proche
que
le
battement
de
mon
cœur
Pounding
inside
my
chest
Qui
bat
dans
ma
poitrine
Your
song
overwhelms
me
Ta
chanson
me
submerge
Your
voice
so
compelling
Ta
voix
si
captivante
Echoing
in
my
head
Résonne
dans
ma
tête
When
I
hid
my
face,
when
I
ran
away
Quand
je
cachais
mon
visage,
quand
je
fuyais
You're
the
One
who
came
to
find
me
Tu
es
celui
qui
est
venu
me
retrouver
I'll
give
everything,
I'll
give
everything
Je
donnerai
tout,
je
donnerai
tout
To
the
One
who
sets
my
heart
free
À
celui
qui
libère
mon
cœur
I
will
love
You
in
the
shadow
and
the
light
Je
t'aimerai
dans
l'ombre
et
dans
la
lumière
I
will
trust
You
even
when
I'm
walking
blind
Je
te
ferai
confiance
même
quand
je
marche
aveugle
In
this
moment,
I
vow
I
will
never
leave
Your
side
En
ce
moment,
je
jure
que
je
ne
quitterai
jamais
ton
côté
I
will
love
You
beyond
the
edge
of
time
Je
t'aimerai
au-delà
du
bord
du
temps
I
see
You
in
the
mystery
Je
te
vois
dans
le
mystère
In
every
possibility
Dans
chaque
possibilité
I'm
ready
to
explore
Je
suis
prêt
à
explorer
The
depths
of
You
Discovering
for
now
for
all
eternity
Les
profondeurs
de
toi,
à
découvrir
pour
toujours
et
à
jamais
I
get
to
know
You
more
(Know
You
more
and
more)
Je
t'apprends
à
connaître
davantage
(à
te
connaître
de
plus
en
plus)
When
I
hid
my
face,
when
I
ran
away
Quand
je
cachais
mon
visage,
quand
je
fuyais
You're
the
One
who
came
to
find
me
Tu
es
celui
qui
est
venu
me
retrouver
I'll
give
everything,
I'll
give
everything
Je
donnerai
tout,
je
donnerai
tout
To
the
One
who
sets
my
heart
free
À
celui
qui
libère
mon
cœur
I
will
love
You
in
the
shadow
and
the
light
Je
t'aimerai
dans
l'ombre
et
dans
la
lumière
I
will
trust
You
even
when
I'm
walking
blind
Je
te
ferai
confiance
même
quand
je
marche
aveugle
In
this
moment,
I
vow
I
will
never
leave
Your
side
En
ce
moment,
je
jure
que
je
ne
quitterai
jamais
ton
côté
I
will
love
You
beyond
the
edge
of
time
Je
t'aimerai
au-delà
du
bord
du
temps
Beyond
the
edge,
on
the
edge
(Beyond
the
edge
of
time)
Au-delà
du
bord,
sur
le
bord
(Au-delà
du
bord
du
temps)
We're
on
the
edge,
on
the
edge
Nous
sommes
sur
le
bord,
sur
le
bord
Beyond
the
edge,
on
the
edge
of
ti-i-ime,
ti-i-ime
Au-delà
du
bord,
sur
le
bord
du
te-e-mps,
te-e-mps
(I
will
love
you)
(Je
t'aimerai)
Beyond
the
edge,
on
the
edge
Au-delà
du
bord,
sur
le
bord
We're
on
the
edge,
on
the
edge
Nous
sommes
sur
le
bord,
sur
le
bord
Beyond
the
edge,
on
the
edge
of
ti-i-ime,
ti-i-ime
Au-delà
du
bord,
sur
le
bord
du
te-e-mps,
te-e-mps
I
will
love
You
in
the
shadow
and
the
light
Je
t'aimerai
dans
l'ombre
et
dans
la
lumière
I
will
trust
You
even
when
I'm
walking
blind
Je
te
ferai
confiance
même
quand
je
marche
aveugle
In
this
moment,
I
vow
I
will
never
leave
Your
side
En
ce
moment,
je
jure
que
je
ne
quitterai
jamais
ton
côté
I
will
love
You
beyond
the
edge
of
time
Je
t'aimerai
au-delà
du
bord
du
temps
I
will
love
you
Je
t'aimerai
We're
on
the
edge
of
time
Nous
sommes
au
bord
du
temps
Ti-i-ime
Te-e-mps
We're
on
the
edge
of
time
Nous
sommes
au
bord
du
temps
We're
on
the
edge
of
time
Nous
sommes
au
bord
du
temps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.