Lyrics and translation William Matthews feat. Lisa Gungor - We'll All Be Free
There's
a
world
at
war
Le
monde
est
en
guerre
Caught
in
suffering
Pris
dans
la
souffrance
Silent
casualties
Victimes
silencieuses
Oh
God,
grant
us
peace
Oh
Dieu,
accorde-nous
la
paix
In
these
sleepless
nights
Dans
ces
nuits
sans
sommeil
I
can
hardly
breathe
J'ai
du
mal
à
respirer
Despite
brutality
Malgré
la
brutalité
I
know
that
we'll
be
free
Je
sais
que
nous
serons
libres
I
know
that
we'll
be
free
Je
sais
que
nous
serons
libres
So
let
the
light
in,
keep
it
shining
Alors
laisse
entrer
la
lumière,
fais-la
briller
Let
it
break
into
the
darkness
Laisse-la
percer
les
ténèbres
All
the
love
dares
us
to
see
Tout
l'amour
nous
ose
voir
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
In
these
desperate
times
En
ces
temps
désespérés
Love
will
hold
us
here
L'amour
nous
tiendra
ici
Love
will
join
our
hands
L'amour
joindra
nos
mains
Teach
us
to
have
no
fear
Apprends-nous
à
ne
pas
avoir
peur
So
we
lay
our
hate
down
Alors
nous
abandonnons
notre
haine
To
wash
their
feet
Pour
laver
leurs
pieds
When
we
see
our
brother
Quand
nous
voyons
notre
frère
Oh,
we'll
all
be
free
Oh,
nous
serons
tous
libres
Yes,
we'll
all
be
free,
yeah
Oui,
nous
serons
tous
libres,
ouais
Let
the
light
in,
keep
it
shining
Laisse
entrer
la
lumière,
fais-la
briller
Let
it
break
into
the
darkness
Laisse-la
percer
les
ténèbres
All
the
love
dares
us
to
see
Tout
l'amour
nous
ose
voir
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
So
let
the
light
in,
keep
it
shining
Alors
laisse
entrer
la
lumière,
fais-la
briller
Let
it
break
into
the
darkness
Laisse-la
percer
les
ténèbres
All
the
love
dares
us
to
see
Tout
l'amour
nous
ose
voir
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
We'll
be
free
(free),
free
(free)
Nous
serons
libres
(libres),
libres
(libres)
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
We'll
be
free
(free),
free
(free)
Nous
serons
libres
(libres),
libres
(libres)
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
We'll
be
free
(free),
yeah
(free)
Nous
serons
libres
(libres),
ouais
(libres)
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
We'll
be
free
(free),
yeah
(free)
Nous
serons
libres
(libres),
ouais
(libres)
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
We
are
free
(free),
free
(free)
Nous
sommes
libres
(libres),
libres
(libres)
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
We
are
free
(free),
free
(free)
Nous
sommes
libres
(libres),
libres
(libres)
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
Let
the
light
in,
keep
it
shining
Laisse
entrer
la
lumière,
fais-la
briller
Let
it
break
into
the
darkness
Laisse-la
percer
les
ténèbres
All
the
love
dares
us
to
see
Tout
l'amour
nous
ose
voir
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
So
let
the
light
in,
keep
it
shining
Alors
laisse
entrer
la
lumière,
fais-la
briller
Let
it
break
into
the
darkness
Laisse-la
percer
les
ténèbres
All
the
love
dares
us
to
see
Tout
l'amour
nous
ose
voir
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
Free,
free
Libres,
libres
Free,
free
Libres,
libres
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
Tell
your
sister,
tell
your
brother
Dis-le
à
ta
sœur,
dis-le
à
ton
frère
Tell
your
father,
tell
your
mother
Dis-le
à
ton
père,
dis-le
à
ta
mère
Tell
yourselves,
tell
everybody
Dis-le
à
vous-mêmes,
dites-le
à
tout
le
monde
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
Tell
the
lovers,
tell
the
haters
Dis-le
aux
amoureux,
dis-le
aux
haineux
Tell
the
prisoners,
tell
the
jailers
Dis-le
aux
prisonniers,
dis-le
aux
geôliers
Tell
the
world,
tell
everybody
Dis-le
au
monde,
dis-le
à
tout
le
monde
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
Tell
your
sister,
tell
your
brother
Dis-le
à
ta
sœur,
dis-le
à
ton
frère
Tell
your
father,
tell
your
mother
Dis-le
à
ton
père,
dis-le
à
ta
mère
Tell
yourselves,
tell
everybody
Dis-le
à
vous-mêmes,
dites-le
à
tout
le
monde
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
Tell
the
lovers,
tell
the
haters
Dis-le
aux
amoureux,
dis-le
aux
haineux
Tell
the
prisoners,
tell
the
jailers
Dis-le
aux
prisonniers,
dis-le
aux
geôliers
Tell
the
world,
tell
everybody
Dis-le
au
monde,
dis-le
à
tout
le
monde
We'll
all
be
free
Nous
serons
tous
libres
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.