William Matthews - I'm Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation William Matthews - I'm Free




The spirit of the Loti, so there′s liberty
Дух Лоти, значит, есть свобода.
It's freedom for you and freedom for me
Это свобода для тебя и свобода для меня.
The prison doors are open
Двери тюрьмы открыты.
The captives released
Пленники освобождены.
We tell of your goodness and sing jubilee
Мы говорим о твоей доброте и поем юбилей.
And I′m free to be
И я свободен быть
I'm free to be who I am
Я свободен быть тем, кто я есть.
I'm free to love the one who came and died for me
Я свободен любить того, кто пришел и умер за меня.
I′m free to shout
Я свободен кричать.
I′m free to shout of your great love
Я свободен кричать о твоей великой любви.
I'm gonna tell of all you′ve done
Я расскажу обо всем, что ты сделал.
Oh yes indeed
О да конечно
I'm free
Я свободен.
I′m free
Я свободен.
Yeah, I'm free, oh
Да, я свободен, о
I′m free
Я свободен.
The trains of injustice no longer hold me
Поезда несправедливости больше не держат меня.
You've given the keys to victory
Ты дал ключи к победе.
You said it is finished
Ты сказал, что все кончено.
The battle is won
Битва выиграна.
We'll tell of your mercy and how we′ve overcome
Мы расскажем о твоем милосердии и о том, как мы победили.
(Alright now, ya′ll clap your hands)
(Хорошо, теперь вы будете хлопать в ладоши)





Writer(s): William Irwin Matthews, John-paul Gentile


Attention! Feel free to leave feedback.