Lyrics and translation William McDowell feat. Chris Lawson - Only You Can Satisfy (Live From Chattanooga, TN)

Only You Can Satisfy (Live From Chattanooga, TN)

Only You can satisfy my heart
Only You can satisfy my soul
Only You can satisfy my heart
Jesus, Jesus

Only You can satisfy my heart
Only You can satisfy my soul
(Only You can) Only you can satisfy my heart
Jesus, Jesus (only You can satisfy)

Only You can satisfy my heart (only You can)
Only You can satisfy my soul (only You can)
Only You can satisfy my heart
Jesus, Jesus

If I take what the world has offered
I'll have to come again, again and again
With just one drink of the living water
I'll never thirst again, I'll never thirst again

(Only You can) Only You can satisfy my heart
(Only You can) Only You can satisfy my soul (yes lord)
(Only You can) Only You can satisfy my heart (Jesus)
Jesus, Jesus (oh Jesus, only You can satisfy)

Only You can satisfy my heart (only You can)
Only You can satisfy my soul (only You can)
Only You can satisfy my heart (oh Jesus, we say)
Jesus, Jesus (You're the only one)
(Only You can satisfy)

'Cause only You can satisfy my heart (You're the only one)
Only You can satisfy my soul (You're the only One)
Only You can satisfy my heart (oh, Jesus)
Jesus, Jesus

If I take what the world has offered
I'll have to come again, again and again
Just one drink of this living water
I'll never thirst again, never thirst again

Jacob's well will never do
So I will draw from You
This old world will never do
So I will draw from You (say)

Jacob's well will never do (so I will draw)
So I will draw from You (this old world)
This old world will never do (so I will draw)
So I will draw from You (I will draw from You)

Jacob's well will never do (so I will draw)
So I will draw from You (You satisfy me)
This old world will never do (so I will draw)
So I will draw from You (see, I will draw from You)

Jacob's well will never do (You will never run dry)
So I will draw from You (You will never run dry)
This old world will never do (come on, let's sing it one more time)
So I will draw from You (sing, Jacob's well)

Jacob's well will never do
So I will draw from You
This old world (this old world will never do)
So I will draw from You (one more time, say Jacob's well)

Jacob's well will never do
So I will draw from You
This old world will never do
So I will draw from You (come on, declare one more time)
Sing, Jacob's well

Jacob's well will never do
So I will draw from You
This old world will never do
So I will draw from You

You're the only One who can satisfy
Jesus, You're the only One who can satisfy
Say Jacob's well

Jacob's well will never do (oh my)
So I will draw from You
This old world will never do
So I will draw

'Cause only You can satisfy my heart
Only You can satisfy my soul
Only You can satisfy my heart
Jesus, Jesus

Come on and lift your hands one more time
You're all I need to satisfy
Only You can satisfy my heart
Only You can satisfy my soul
Only You can satisfy my heart
Jesus, Jesus

Seulement Toi peux me combler (Live From Chattanooga, TN)

Seulement Toi peux combler mon cœur
Seulement Toi peux combler mon âme
Seulement Toi peux combler mon cœur
Jésus, Jésus

Seulement Toi peux combler mon cœur
Seulement Toi peux combler mon âme
(Seulement Toi peux) Seulement Toi peux combler mon cœur
Jésus, Jésus (seulement Toi peux me combler)

Seulement Toi peux combler mon cœur (seulement Toi peux)
Seulement Toi peux combler mon âme (seulement Toi peux)
Seulement Toi peux combler mon cœur
Jésus, Jésus

Si je prends ce que le monde m'offre
Je devrai revenir encore et encore
Avec juste une gorgée de l'eau vive
Je n'aurai plus jamais soif, je n'aurai plus jamais soif

(Seulement Toi peux) Seulement Toi peux combler mon cœur
(Seulement Toi peux) Seulement Toi peux combler mon âme (oui Seigneur)
(Seulement Toi peux) Seulement Toi peux combler mon cœur (Jésus)
Jésus, Jésus (oh Jésus, seulement Toi peux me combler)

Seulement Toi peux combler mon cœur (seulement Toi peux)
Seulement Toi peux combler mon âme (seulement Toi peux)
Seulement Toi peux combler mon cœur (oh Jésus, nous disons)
Jésus, Jésus (Tu es le seul)
(Seulement Toi peux me combler)

Car seulement Toi peux combler mon cœur (Tu es le seul)
Seulement Toi peux combler mon âme (Tu es le seul)
Seulement Toi peux combler mon cœur (oh Jésus)
Jésus, Jésus

Si je prends ce que le monde m'offre
Je devrai revenir encore et encore
Juste une gorgée de cette eau vive
Je n'aurai plus jamais soif, plus jamais soif

Le puits de Jacob ne suffira jamais
Alors je puiserai en Toi
Ce vieux monde ne suffira jamais
Alors je puiserai en Toi (dis)

Le puits de Jacob ne suffira jamais (alors je puiserai)
Alors je puiserai en Toi (ce vieux monde)
Ce vieux monde ne suffira jamais (alors je puiserai)
Alors je puiserai en Toi (je puiserai en Toi)

Le puits de Jacob ne suffira jamais (alors je puiserai)
Alors je puiserai en Toi (Tu me combles)
Ce vieux monde ne suffira jamais (alors je puiserai)
Alors je puiserai en Toi (tu vois, je puiserai en Toi)

Le puits de Jacob ne suffira jamais (Tu ne tariras jamais)
Alors je puiserai en Toi (Tu ne tariras jamais)
Ce vieux monde ne suffira jamais (allez, chantons-le encore une fois)
Alors je puiserai en Toi (chante, le puits de Jacob)

Le puits de Jacob ne suffira jamais
Alors je puiserai en Toi
Ce vieux monde (ce vieux monde ne suffira jamais)
Alors je puiserai en Toi (encore une fois, dis le puits de Jacob)

Le puits de Jacob ne suffira jamais
Alors je puiserai en Toi
Ce vieux monde ne suffira jamais
Alors je puiserai en Toi (allez, déclare-le encore une fois)
Chante, le puits de Jacob

Le puits de Jacob ne suffira jamais
Alors je puiserai en Toi
Ce vieux monde ne suffira jamais
Alors je puiserai en Toi

Tu es le seul qui peut me combler
Jésus, Tu es le seul qui peut me combler
Dis le puits de Jacob

Le puits de Jacob ne suffira jamais (oh mon Dieu)
Alors je puiserai en Toi
Ce vieux monde ne suffira jamais
Alors je puiserai

Car seulement Toi peux combler mon cœur
Seulement Toi peux combler mon âme
Seulement Toi peux combler mon cœur
Jésus, Jésus

Allez, lève les mains une fois de plus
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour me combler
Seulement Toi peux combler mon cœur
Seulement Toi peux combler mon âme
Seulement Toi peux combler mon cœur
Jésus, Jésus