Lyrics and translation William McDowell - Show Me Your Face

Show Me Your Face

Just make it the cry of your heart
Show me Your face
I want to see You
I want to see
Your Glory
And I want to live
In the secret place
Show me your face
Show me Your face
I want to see You
I want to see
Your Glory
And I want to live
In the secret place
Show me your face
Ooh, ooh
I′m not satisfied
With where I've been
Though I′ve cried out before
Still I want more
I wanna see your power
This very hour
So do it in me
C'mon, sing to Him
(Show me Your face)
(I want to see You) Make it the cry of your heart
(I want to see)
(Your Glory)
And I want to live
In the secret place
Show me Your face
I know this is where a lot of you have been
You can make this the cry of your heart
I'm not satisfied (I′m not satisfied)
(With where I′ve been)
(Though I've cried out before)
Still I want more (Still I want more)
(I wanna see Your power)
(This very hour)
So God, do it in me (So do it in me)
We feel Your glory and Your power
In us, God, we′re Your people
So, show me Your face
(Show me Your face)
I wanna see You (I want to see You)
This is our cry (I want to see)
(Your Glory)
I want to live (I want to live)
(In the secret place)
Show me Your face (Show me Your face)
Say, I'm not satisfied (I′m not satisfied)
No, no (With where I've been)
(Though I′ve cried out before)
(Still I want more)
I wanna see Your power (I want to see Your power)
In this very hour (This very hour)
So do it in me, God (Do it in me)
We feel Your power, God
We feel Your glory, God
Do it in me (Do it in me)
Never felt so loved, never felt so glory
God in me (Do it in me)
When you wanna move in the air, when you wanna move, move through me
Do it in me (Do it in me)
I wanna be a vessel, God
Show me Your face
I want to see You
(I want to see)

Покажи мне Свое лицо

Пусть это будет криком твоего сердца
Покажи мне Свое лицо
Я хочу увидеть Тебя
Я хочу увидеть
Твою Славу
И я хочу жить
В потаенном месте
Покажи мне Свое лицо
Покажи мне Свое лицо
Я хочу увидеть Тебя
Я хочу увидеть
Твою Славу
И я хочу жить
В потаенном месте
Покажи мне Свое лицо
О, о
Я не удовлетворен
Тем, где я был
Хотя я взывал раньше
Я все еще хочу большего
Я хочу увидеть Твою силу
В этот самый час
Так сотвори это во мне
Давай, спой Ему
(Покажи мне Свое лицо)
(Я хочу увидеть Тебя) Пусть это будет криком твоего сердца
(Я хочу увидеть)
(Твою Славу)
И я хочу жить
В потаенном месте
Покажи мне Свое лицо
Я знаю, многие из вас были в таком состоянии
Вы можете сделать это криком своего сердца
Я не удовлетворен (Я не удовлетворен)
(Тем, где я был)
(Хотя я взывал раньше)
Я все еще хочу большего (Я все еще хочу большего)
(Я хочу увидеть Твою силу)
(В этот самый час)
Так, Боже, сотвори это во мне (Сотвори это во мне)
Мы чувствуем Твою славу и Твою силу
В нас, Боже, мы Твой народ
Итак, покажи мне Свое лицо
(Покажи мне Свое лицо)
Я хочу увидеть Тебя (Я хочу увидеть Тебя)
Это наш крик (Я хочу увидеть)
(Твою Славу)
Я хочу жить (Я хочу жить)
(В потаенном месте)
Покажи мне Свое лицо (Покажи мне Свое лицо)
Скажи, я не удовлетворен (Я не удовлетворен)
Нет, нет (Тем, где я был)
(Хотя я взывал раньше)
(Я все еще хочу большего)
Я хочу увидеть Твою силу (Я хочу увидеть Твою силу)
В этот самый час (В этот самый час)
Так сотвори это во мне, Боже (Сотвори это во мне)
Мы чувствуем Твою силу, Боже
Мы чувствуем Твою славу, Боже
Сотвори это во мне (Сотвори это во мне)
Никогда не чувствовал себя так любимым, никогда не чувствовал такой славы
Бог во мне (Сотвори это во мне)
Когда Ты хочешь двигаться в воздухе, когда Ты хочешь двигаться, двигайся через меня
Сотвори это во мне (Сотвори это во мне)
Я хочу быть сосудом, Боже
Покажи мне Свое лицо
Я хочу увидеть Тебя
(Я хочу увидеть)