Lyrics and translation William Michael Morgan - Spend It All on You

Spend It All on You

This world's gone crazy
Runnin' ragged in a rat race
And I've been thinkin lately
We could use a little getaway
A day or two alone, oh, it's been too long
Are you feelin' it too
I've been savin' up my time, every minute I can find
To spend it all on you
We could hop a plane to Denver
Watch a snow fall on the trees
Well there's tequila in a blender
Waitin' somewhere in the Keys
Or we could just go home, we'll turn off the phone
Baby, tell me what you wanna do
I've been savin' up my time, every minute I can find
To spend it all on you
Every minute, every hour
Every day, every night
I wanna spend it all on you
For the rest of my life
Baby, let's go home, we'll turn off the phone
And you can tell me what you wanna do
I've been savin' up my time, every minute I can find
To spend it all on you
I'm savin' up my time, every minute I can find
To spend it all on you
Mmm, spend it all on you

Tout dépenser pour toi

Ce monde est devenu fou
On court comme des rats dans une course folle
Et j'ai pensé dernièrement
Que l'on pourrait bien s'offrir une petite escapade
Un jour ou deux rien que nous deux, oh, ça fait trop longtemps
Tu le sens aussi ?
J'ai économisé mon temps, chaque minute que j'ai pu trouver
Pour tout dépenser pour toi
On pourrait prendre un avion pour Denver
Regarder la neige tomber sur les arbres
Eh bien, il y a de la tequila dans un blender
Qui nous attend quelque part dans les Keys
Ou on pourrait juste rentrer à la maison, on éteindra le téléphone
Mon amour, dis-moi ce que tu veux faire
J'ai économisé mon temps, chaque minute que j'ai pu trouver
Pour tout dépenser pour toi
Chaque minute, chaque heure
Chaque jour, chaque nuit
Je veux tout dépenser pour toi
Pour le reste de ma vie
Mon amour, rentrons à la maison, on éteindra le téléphone
Et tu peux me dire ce que tu veux faire
J'ai économisé mon temps, chaque minute que j'ai pu trouver
Pour tout dépenser pour toi
J'économise mon temps, chaque minute que je peux trouver
Pour tout dépenser pour toi
Mmm, tout dépenser pour toi