Lyrics and translation William Michael Morgan - Workin'

Workin'

Boombox on the toolbox
AM hittin' that sweet spot
Red bandana and a white t-shirt
Me and this tractor pushin' up dirt
Carhartts and a shocked up chainsaw
Sweat drippin' off this Resistol
Damned it I ain't my daddy's son
If I don't do it, it don't get done

I'm workin' in this hot sun
Workin' like a man
I'm workin' on this cold one
Right here in my hand
But when it's time to kick my boots off
I don't just hit the hay
I start workin' on my real job
Pullin' down them shades

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Friday, Saturday, Sunday too
If I ain't workin' outside this house
I'm inside workin' on you
And it's workin'
Yeah baby, it's workin'

It's kinda hard not watchin' you swingin' on that porch swing
Checking me out doing my thing
Bare feet up, a little red wine
Waitin' on me to call quittin' time

I'm workin' in this hot sun
Workin' like a man
I'm workin' on this cold one
Right here in my hand
But when it's time to kick my boots off
I don't just hit the hay
I start workin' on my real job
Pullin' down them shades

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Friday, Saturday, Sunday too
If I ain't workin' outside this house
I'm inside workin' on you
And it's workin'
Yeah, yeah baby, it's workin'

Yeah there's always something 'round here
Something else to do
But baby, it ain't work at all
If your lovin' what you do

Yeah I'm workin' in this hot sun
Workin' like a man
I'm workin' on this cold one
Right here in my hand
But when it's time to kick my boots off
I don't just hit the hay
I start workin' on my real job
Pullin' down them shades

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Friday, Saturday, Sunday too
If I ain't workin' outside this house
I'm inside workin' on you
And it's workin'
Yeah, yeah baby, it's workin'

I keep the big wheels turnin'
You keep the home fires burnin'
Every kiss I get I'm earnin'
Whatever it is, it's workin'
I keep the big wheels turnin'
You keep the home fires burnin'
Every kiss I get I'm earnin'
Yeah whatever we got, it's workin'

Работа кипит

Магнитола на ящике с инструментами
AM радио ловит то, что надо
Красная бандана и белая футболка
Я и этот трактор, поднимающий пыль
Штаны Carhartt и заведённая бензопила
Пот стекает с моей шляпы Resistol
Черт возьми, я не сынок своего папочки
Если я этого не сделаю, то никто не сделает

Я работаю под палящим солнцем
Работаю как мужчина
Я работаю над этим холодненьким пивком
Прямо здесь, в моей руке
Но когда приходит время снять ботинки
Я не просто падаю без сил
Я начинаю работать над своей настоящей работой
Опуская жалюзи

Понедельник, вторник, среда, четверг
Пятница, суббота, воскресенье тоже
Если я не работаю вне дома
Я работаю над тобой внутри
И это работает
Да, детка, это работает

Трудно не смотреть, как ты качаешься на этих качелях на крыльце
Разглядываешь меня, пока я занимаюсь своими делами
Босые ноги, немного красного вина
Ждешь, когда я скажу, что рабочий день закончен

Я работаю под палящим солнцем
Работаю как мужчина
Я работаю над этим холодненьким пивком
Прямо здесь, в моей руке
Но когда приходит время снять ботинки
Я не просто падаю без сил
Я начинаю работать над своей настоящей работой
Опуская жалюзи

Понедельник, вторник, среда, четверг
Пятница, суббота, воскресенье тоже
Если я не работаю вне дома
Я работаю над тобой внутри
И это работает
Да, да, детка, это работает

Да, здесь всегда есть чем заняться
Всегда найдется дело
Но, детка, это совсем не работа
Если тебе нравится то, чем ты занимаешься

Да, я работаю под палящим солнцем
Работаю как мужчина
Я работаю над этим холодненьким пивком
Прямо здесь, в моей руке
Но когда приходит время снять ботинки
Я не просто падаю без сил
Я начинаю работать над своей настоящей работой
Опуская жалюзи

Понедельник, вторник, среда, четверг
Пятница, суббота, воскресенье тоже
Если я не работаю вне дома
Я работаю над тобой внутри
И это работает
Да, да, детка, это работает

Я кручу большие колеса
Ты поддерживаешь огонь в домашнем очаге
Каждый поцелуй, который я получаю, я заслуживаю
Что бы это ни было, это работает
Я кручу большие колеса
Ты поддерживаешь огонь в домашнем очаге
Каждый поцелуй, который я получаю, я заслуживаю
Что бы у нас ни было, это работает