Lyrics and translation William Murphy - I Will Rejoice (feat. Nicole Binion)

I Will Rejoice (feat. Nicole Binion)

I want you to help me welcome Nicole Binion tonight, come on

There is a river whose streams make glad the city of our God
There is a river whose streams make glad the city of our God
So I will rejoice, I will rejoice and be glad
My depressed days are over, I will, I made up my mind, I will, I'm gonna be glad

'Cause there is a fountain full of grace that flows from Emmanuel's veins (Oh my, oh my, oh yes there is, oh my)
There is a fountain so full of grace that flows from my Savior's veins
See I know 'cause it came and it healed me
It came and refreshed me
It came and washed my sins away

So I will rejoice, I will rejoice and be glad
(Oh yeah)
I will rejoice, I will rejoice and be glad
(I need somebody to get up on your feet and say that, come on)
I will rejoice, I will rejoice (oh yes I will) and be glad
(You're so good Jesus)
I will rejoice, I will rejoice and be glad

There is a fountain full of grace that flows from Emmanuel's veins
Has anybody been cleansed in the fountain (yes I have) that flows from Emmanuel's veins?
See I know for myself cause it came and it healed me
It came and refreshed my soul
It came and washed my sins away (washed my sins away)

I will rejoice (oh yeah) I will rejoice and be glad
I will rejoice, I will rejoice and be glad (I need to hear it all over the world, lift up your voice and declare)
I will rejoice (say I will) I will rejoice and be glad (I'm gonna be glad, no matter what comes my way)
I will rejoice, I will rejoice and be glad (Say it one more time)
I will rejoice, I will rejoice and be glad

Voice of Lord, I believe and now saying
Rejoice in the Lord always and here now say

I will rejoice, I will rejoice and be glad
I will rejoice, I will rejoice and be glad (Sing it one more time)
I will rejoice, I will rejoice and be glad

Je me réjouirai (avec Nicole Binion)

Je voudrais que tu m'aides à accueillir Nicole Binion ce soir, allez

Il y a un fleuve dont les cours d'eau réjouissent la cité de notre Dieu
Il y a un fleuve dont les cours d'eau réjouissent la cité de notre Dieu
Alors je me réjouirai, je me réjouirai et je serai heureux
Mes jours de découragement sont terminés, je le ferai, je l'ai décidé, je le ferai, je serai heureux

Parce qu'il y a une fontaine pleine de grâce qui jaillit des veines d'Emmanuel (Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh oui il y a, oh mon Dieu)
Il y a une fontaine si pleine de grâce qui jaillit des veines de mon Sauveur
Tu vois, je le sais parce qu'elle est venue et elle m'a guéri
Elle est venue et m'a rafraîchi
Elle est venue et a lavé mes péchés

Alors je me réjouirai, je me réjouirai et je serai heureux
(Oh oui)
Je me réjouirai, je me réjouirai et je serai heureux
(J'ai besoin que quelqu'un se lève et le dise, allez)
Je me réjouirai, je me réjouirai (oh oui je le ferai) et je serai heureux
(Tu es si bon Jésus)
Je me réjouirai, je me réjouirai et je serai heureux

Il y a une fontaine pleine de grâce qui jaillit des veines d'Emmanuel
Est-ce que quelqu'un a été purifié dans la fontaine (oui je l'ai été) qui jaillit des veines d'Emmanuel ?
Tu vois, je le sais par moi-même parce qu'elle est venue et elle m'a guéri
Elle est venue et a rafraîchi mon âme
Elle est venue et a lavé mes péchés (lavé mes péchés)

Je me réjouirai (oh oui) je me réjouirai et je serai heureux
Je me réjouirai, je me réjouirai et je serai heureux (J'ai besoin de l'entendre partout dans le monde, élève ta voix et déclare)
Je me réjouirai (dis que je le ferai) je me réjouirai et je serai heureux (je serai heureux, quoi qu'il arrive)
Je me réjouirai, je me réjouirai et je serai heureux (Dis-le encore une fois)
Je me réjouirai, je me réjouirai et je serai heureux

Voix du Seigneur, je crois et maintenant je dis
Réjouis-toi toujours dans le Seigneur et maintenant dis

Je me réjouirai, je me réjouirai et je serai heureux
Je me réjouirai, je me réjouirai et je serai heureux (Chante-le encore une fois)
Je me réjouirai, je me réjouirai et je serai heureux