William Murphy - Be Strong (feat. Bishop William H. Murphy, Jr.) (Live Album Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation William Murphy - Be Strong (feat. Bishop William H. Murphy, Jr.) (Live Album Version)




Be Strong (feat. Bishop William H. Murphy, Jr.) (Live Album Version)
Будь сильной (при участии епископа Уильяма Х. Мерфи-младшего) (концертная версия)
If they were to write about
Если бы они захотели написать
The story of my life
Историю моей жизни,
They would have to mention you
Им пришлось бы упомянуть тебя
With every page they'd write
На каждой странице.
There's another side to every story told
У каждой истории есть другая сторона.
If I were the ocean
Если бы я был океаном,
You would be the shore
Ты была бы берегом,
And one without the other one
И одному без другого
Would be needing something more
Всегда будет чего-то не хватать.
We are the shadow and the light
Мы как тень и свет.
Always love me
Люби меня всегда,
(And) never leave me now
(И) никогда не покидай,
(And) now you are the other side of me
(И) теперь ты - моя вторая половина.
Always love me
Люби меня всегда,
(And) never leave me now
(И) никогда не покидай,
(And) now you are the other side of me
(И) теперь ты - моя вторая половина.
I have known the emptiness
Я познал пустоту,
Of feeling out of touch
Ощущение потери связи,
And living life without you here
И жизнь без тебя здесь
Would be living half as much
Была бы лишь наполовину полна.
Cause I've a need that only you can fill
Потому что у меня есть нужда, которую можешь заполнить только ты.
If love was mathematical
Если бы любовь можно было измерить,
You'd understand the sum
Ты бы знала решение,
To the heart's equation
Формулу сердца,
Where one and one makes one
Где один плюс один равно один,
And lonely equals me minus you
А одиночество - это я без тебя.





Writer(s): William Murphy Iii, Devaughn Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.