William Segerdahl - FRI - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation William Segerdahl - FRI




Jag var nog aldrig bra för dig
Возможно, я никогда не был хорош для тебя.
Men tanken om oss två, det var nåt annat
Но мысль о нас двоих была чем-то другим.
Ja, det var nåt annat
Да, это было что-то другое.
Sa du vill försöka börja om
Так ты хочешь попробовать начать все сначала
Hitta det vi kanske hade nån gång
Найти то, что мы могли бы иметь в какой-то момент.
Men hade vi det nån gång?
Но было ли оно у нас когда-нибудь?
För jag har slutat tänka dig mer och mer
Потому что я перестал думать о тебе все больше и больше.
Och jag tror utan oss kommer jag bli hel
И я думаю, что без нас я буду цел.
För jag känner mig fri nu
Потому что теперь я чувствую себя свободной.
Jag har klarat mig rätt bra sen du drog
У меня все хорошо с тех пор как ты ушла
Du vill ha mig tillbaks, men du
Ты хочешь, чтобы я вернулся, но ты ...
Jag är ingenting du nånsin kommer
Я-ничто, чего ты никогда не получишь.
För jag känner mig fri nu
Потому что теперь я чувствую себя свободной.
Jag har klarat mig rätt bra sen du drog
У меня все хорошо с тех пор как ты ушла
Nu vill du ha mig tillbaks, men du
Теперь ты хочешь, чтобы я вернулся, но ты ...
Du kommer aldrig mig igen, nu
Теперь я больше никогда не буду твоей.
När hela världen föll för oss
Когда весь мир влюбился в нас.
Var det bara jag som kunde släppa taget
Неужели только я мог отпустить?
Kunde släppa taget
Мог бы отпустить
För jag har slutat tänka dig mer och mer
Потому что я перестал думать о тебе все больше и больше.
Och jag tror utan oss kommer jag bli hel
И я думаю, что без нас я буду цел.
För jag känner mig fri nu
Потому что теперь я чувствую себя свободной.
Jag har klarat mig rätt bra sen du drog
У меня все хорошо с тех пор как ты ушла
Du vill ha mig tillbaks, men du
Ты хочешь, чтобы я вернулся, но ты ...
Jag är ingenting du nånsin kommer
Я-ничто, чего ты никогда не получишь.
För jag känner mig fri nu
Потому что теперь я чувствую себя свободной.
Jag har klarat mig rätt bra sen du drog
У меня все хорошо с тех пор как ты ушла
Nu vill du ha mig tillbaks, men du
Теперь ты хочешь, чтобы я вернулся, но ты ...
Du kommer aldrig mig igen, nu
Теперь я больше никогда не буду твоей.
Jag har det bättre utan dig
Мне лучше без тебя.
Jag tror du har det bättre utan mig (Bättre utan mig)
Я думаю, тебе лучше без меня (лучше без меня).
För jag känner mig fri, mm
Потому что я чувствую себя свободной, мм
Du kanske känner dig fri
Ты можешь чувствовать себя свободным.
För jag känner mig fri nu
Потому что теперь я чувствую себя свободной.
Jag har klarat mig rätt bra sen du drog
У меня все хорошо с тех пор как ты ушла
Du vill ha mig tillbaks, men du
Ты хочешь, чтобы я вернулся, но ты ...
Jag är ingenting du nånsin kommer
Я-ничто, чего ты никогда не получишь.
För jag känner mig fri nu
Потому что теперь я чувствую себя свободной.
Jag har klarat mig rätt bra sen du drog
У меня все хорошо с тех пор как ты ушла
Nu vill du ha mig tillbaks, men du
Теперь ты хочешь, чтобы я вернулся, но ты ...
Du kommer aldrig mig igen, nu
Теперь я больше никогда не буду твоей.
För jag känner mig fri
Потому что я чувствую себя свободной.
Du kanske känner dig fri
Ты можешь чувствовать себя свободным.
För jag känner mig fri
Потому что я чувствую себя свободной.





Writer(s): Arvid Nyberg, William Samuel Segerdahl, Carl Philip Stroem


Attention! Feel free to leave feedback.