Empty Glass - William Shatnertranslation in German
These
premonitions
shine
like
stars
that
Diese
Vorahnungen
leuchten
wie
Sterne,
die
Fall
to
earth
too
fast
Zu
schnell
zur
Erde
fallen
I
see
the
empty
glass
Ich
sehe
das
leere
Glas
Where
do
we
belong
Wohin
gehören
wir
Tell
me
major
tom
Sag
es
mir,
Major
Tom
Because
nothing's
making
sense
Denn
nichts
ergibt
Sinn
I
listen
and
lament
Ich
höre
zu
und
klage
For
golden
years
that
pass
like
thunder
Nach
goldenen
Jahren,
die
wie
Donner
vergehen
And
soldier
on
through
time
Und
kämpfe
mich
durch
die
Zeit
This
empty
glass
is
mine
Dieses
leere
Glas
ist
meins
Where
do
we
belong
Wohin
gehören
wir
Could
you
help
us
major
tom
Könntest
du
uns
helfen,
Major
Tom
Because
nothing's
making
sense
Denn
nichts
ergibt
Sinn
I
listen
and
lament
Ich
höre
zu
und
klage
A
star
man
will
come
Ein
Sternenmann
wird
kommen
When
diamond
dogs
run
Wenn
Diamantenhunde
rennen
We
need
ground
control
Wir
brauchen
die
Bodenkontrolle
We're
losing
our
souls
Wir
verlieren
unsere
Seelen
A
star
man
will
come
Ein
Sternenmann
wird
kommen
When
diamond
dogs
run
Wenn
Diamantenhunde
rennen
We
need
ground
control
Wir
brauchen
die
Bodenkontrolle
We're
losing
our
souls
Wir
verlieren
unsere
Seelen
We're
losing
our
souls
Wir
verlieren
unsere
Seelen
We're
losing
our
souls
Wir
verlieren
unsere
Seelen
We're
losing
our
souls
Wir
verlieren
unsere
Seelen
Rate the translation
1
Major Tom (Coming Home)
2 Mrs. Major Tom
3 Empty Glass
4 Lost in the Stars
5 Learning to Fly
6 Twilight Zone
7 Struggle
8 Iron Man
9 Mr. Spaceman
10 Silver Machine
11 Bohemian Rhapsody
12 Space Oddity
13 In a Little While
14 Space Cowboy
15 Space Truckin'
16 Rocket Man
17 She Blinded Me With Science
18 Walking on the Moon
19 Spirit in the Sky
20 Planet Earth
21 Major Tom (Coming Home)
22 She Blinded Me With Science
23 Rocket Man
24 Space Truckin'
25 Space Cowboy
26 In A Little While
27 Space Oddity
28 Learning To Fly
29 Mrs. Major Tom
30 Bohemian Rhapsody
2 Mrs. Major Tom
3 Empty Glass
4 Lost in the Stars
5 Learning to Fly
6 Twilight Zone
7 Struggle
8 Iron Man
9 Mr. Spaceman
10 Silver Machine
11 Bohemian Rhapsody
12 Space Oddity
13 In a Little While
14 Space Cowboy
15 Space Truckin'
16 Rocket Man
17 She Blinded Me With Science
18 Walking on the Moon
19 Spirit in the Sky
20 Planet Earth
21 Major Tom (Coming Home)
22 She Blinded Me With Science
23 Rocket Man
24 Space Truckin'
25 Space Cowboy
26 In A Little While
27 Space Oddity
28 Learning To Fly
29 Mrs. Major Tom
30 Bohemian Rhapsody
Attention! Feel free to leave feedback.