Lyrics and translation William Shatner - Silver Machine
I,
I
just
took
a
ride
on
a
silver
machine
and
still
feeling
mean
Я,
я
только
что
прокатился
на
серебристой
машине
и
все
еще
чувствую
себя
подлым
Oh,
do
you
want
to
ride,
see
yourself
going
by
О,
ты
хочешь
прокатиться
верхом,
увидеть
себя
проезжающим
мимо
The
other
side
of
the
sky,
you
gotta
know
where
I've
been
На
другой
стороне
неба,
ты
должен
знать,
где
я
был.
And
it
flies
sideways
through
time,
it's
an
electric
line
И
он
летит
боком
сквозь
время,
это
электрическая
линия
To
all
the
zodiac
signs
Для
всех
знаков
зодиака
I
got
a
silver
machine
У
меня
есть
серебряная
машина
(Silver
machine)
(Серебряная
машина)
I
got
a
silver
machine
У
меня
есть
серебряная
машина
(Silver
machine)
(Серебряная
машина)
I
got
a
silver
machine
У
меня
есть
серебряная
машина
(Silver
machine)
(Серебряная
машина)
In
my
silver
machine
В
моей
серебряной
машине
It
flies
out
of
a
dream,
it's
antiseptically
clean
Он
вылетает
из
сна,
он
антисептически
чист
You
gotta
know
what
I
mean
Ты
должен
знать,
что
я
имею
в
виду
Oh,
do
you
want
to
ride,
see
yourself
going
by
О,
ты
хочешь
прокатиться
верхом,
увидеть
себя
проезжающим
мимо
The
other
side
of
the
sky
in
a
silver
machine?
На
другую
сторону
неба
в
серебристой
машине?
I
got
a
silver
machine
У
меня
есть
серебряная
машина
(Silver
machine)
(Серебряная
машина)
I
got
a
silver
machine
У
меня
есть
серебряная
машина
(Silver
machine)
(Серебряная
машина)
I
got
a
silver
machine
У
меня
есть
серебряная
машина
(Silver
machine)
(Серебряная
машина)
In
my
silver
machine
В
моей
серебряной
машине
I
just
took
a
ride
on
a
silver
machine
and
still
feeling
mean
Я
только
что
прокатился
на
серебристой
машине
и
все
еще
чувствую
себя
подлым
Oh,
do
you
want
to
ride,
see
yourself
going
by
О,
ты
хочешь
прокатиться
верхом,
увидеть
себя
проезжающим
мимо
The
other
side
of
the
sky,
you
gotta
know
where
I've
been
На
другой
стороне
неба,
ты
должен
знать,
где
я
был.
I
got
a
silver
machine
У
меня
есть
серебряная
машина
(Silver
machine)
(Серебряная
машина)
I
got
a
silver
machine
У
меня
есть
серебряная
машина
(Silver
machine)
(Серебряная
машина)
I
got
a
silver
machine
У
меня
есть
серебряная
машина
(Silver
machine)
(Серебряная
машина)
In
my
silver
machine
В
моей
серебряной
машине
Silver
machine
Серебряная
машина
Silver
machine
Серебряная
машина
Silver
machine
Серебряная
машина
Silver
machine
Серебряная
машина
Rate the translation
1
Major Tom (Coming Home)
2 Mrs. Major Tom
3 Empty Glass
4 Lost in the Stars
5 Learning to Fly
6 Twilight Zone
7 Struggle
8 Iron Man
9 Mr. Spaceman
10 Silver Machine
11 Bohemian Rhapsody
12 Space Oddity
13 In a Little While
14 Space Cowboy
15 Space Truckin'
16 Rocket Man
17 She Blinded Me With Science
18 Walking on the Moon
19 Spirit in the Sky
20 Planet Earth
21 Major Tom (Coming Home)
22 She Blinded Me With Science
23 Rocket Man
24 Space Truckin'
25 Space Cowboy
26 In A Little While
27 Space Oddity
28 Learning To Fly
29 Mrs. Major Tom
30 Bohemian Rhapsody
2 Mrs. Major Tom
3 Empty Glass
4 Lost in the Stars
5 Learning to Fly
6 Twilight Zone
7 Struggle
8 Iron Man
9 Mr. Spaceman
10 Silver Machine
11 Bohemian Rhapsody
12 Space Oddity
13 In a Little While
14 Space Cowboy
15 Space Truckin'
16 Rocket Man
17 She Blinded Me With Science
18 Walking on the Moon
19 Spirit in the Sky
20 Planet Earth
21 Major Tom (Coming Home)
22 She Blinded Me With Science
23 Rocket Man
24 Space Truckin'
25 Space Cowboy
26 In A Little While
27 Space Oddity
28 Learning To Fly
29 Mrs. Major Tom
30 Bohemian Rhapsody
Attention! Feel free to leave feedback.