Spirit in the Sky - William Shatnertranslation in German
When
I
die
and
they
lay
me
to
rest
Wenn
ich
sterbe
und
sie
mich
zur
Ruhe
betten
Gonna
go
to
the
place
that's
the
best
Geh'
ich
zum
Ort,
der
der
beste
ist
When
I
lay
me
down
to
die
Wenn
ich
mich
niederlege,
um
zu
sterben
Goin'
up
to
the
spirit
in
the
sky
Steig'
ich
auf
zum
Geist
im
Himmel
Goin'
up
to
the
spirit
in
the
sky
Steig'
ich
auf
zum
Geist
im
Himmel
That's
where
I'm
gonna
go
when
I
die
Dahin
geh'
ich,
wenn
ich
sterbe
When
I
die
and
they
lay
me
to
rest
Wenn
ich
sterbe
und
sie
mich
zur
Ruhe
betten
Gonna
go
to
the
place
that's
the
best
Geh'
ich
zum
Ort,
der
der
beste
ist
Prepare
yourself
you
know
it's
a
must
Bereite
dich
vor,
du
weißt,
es
ist
ein
Muss
Gotta
have
a
friend
in
Jesus
Du
musst
einen
Freund
in
Jesus
haben
So
you
know
that
when
you
die
Damit
du
weißt,
dass
wenn
du
stirbst
He's
gonna
recommend
you
Er
dich
empfehlen
wird
To
the
spirit
in
the
sky
Dem
Geist
im
Himmel
Gonna
recommend
you
Wird
dich
empfehlen
To
the
spirit
in
the
sky
Dem
Geist
im
Himmel
That's
where
you're
gonna
go
when
you
die
Dahin
gehst
du,
wenn
du
stirbst
When
you
die
and
they
lay
you
to
rest
Wenn
du
stirbst
und
sie
dich
zur
Ruhe
betten
You're
gonna
go
to
the
place
that's
the
best
Gehst
du
zum
Ort,
der
der
beste
ist
Never
been
a
sinner
I
never
sinned
War
nie
ein
Sünder,
ich
habe
nie
gesündigt
I
got
a
friend
in
Jesus
Ich
habe
einen
Freund
in
Jesus
So
you
know
that
when
I
die
Damit
du
weißt,
dass
wenn
ich
sterbe
He's
gonna
set
me
up
with
Er
mich
einführen
wird
bei
The
spirit
in
the
sky
Dem
Geist
im
Himmel
Oh
set
me
up
with
the
spirit
in
the
sky
Oh,
führe
mich
ein
beim
Geist
im
Himmel
That's
where
I'm
gonna
go
when
I
die
Dahin
geh'
ich,
wenn
ich
sterbe
When
I
die
and
they
lay
me
to
rest
Wenn
ich
sterbe
und
sie
mich
zur
Ruhe
betten
I'm
gonna
go
to
the
place
that's
the
best
Geh'
ich
zum
Ort,
der
der
beste
ist
Go
to
the
place
that's
the
best
Zum
Ort,
der
der
beste
ist
Rate the translation
1
Major Tom (Coming Home)
2 Mrs. Major Tom
3 Empty Glass
4 Lost in the Stars
5 Learning to Fly
6 Twilight Zone
7 Struggle
8 Iron Man
9 Mr. Spaceman
10 Silver Machine
11 Bohemian Rhapsody
12 Space Oddity
13 In a Little While
14 Space Cowboy
15 Space Truckin'
16 Rocket Man
17 She Blinded Me With Science
18 Walking on the Moon
19 Spirit in the Sky
20 Planet Earth
21 Major Tom (Coming Home)
22 She Blinded Me With Science
23 Rocket Man
24 Space Truckin'
25 Space Cowboy
26 In A Little While
27 Space Oddity
28 Learning To Fly
29 Mrs. Major Tom
30 Bohemian Rhapsody
2 Mrs. Major Tom
3 Empty Glass
4 Lost in the Stars
5 Learning to Fly
6 Twilight Zone
7 Struggle
8 Iron Man
9 Mr. Spaceman
10 Silver Machine
11 Bohemian Rhapsody
12 Space Oddity
13 In a Little While
14 Space Cowboy
15 Space Truckin'
16 Rocket Man
17 She Blinded Me With Science
18 Walking on the Moon
19 Spirit in the Sky
20 Planet Earth
21 Major Tom (Coming Home)
22 She Blinded Me With Science
23 Rocket Man
24 Space Truckin'
25 Space Cowboy
26 In A Little While
27 Space Oddity
28 Learning To Fly
29 Mrs. Major Tom
30 Bohemian Rhapsody
Attention! Feel free to leave feedback.