提我 - 蘇永康 translation in Russian

提我

忘了 喜欢你什么
或者 偏执比情多
迷恋 将黑白光暗混和
让我心灰了
亦不可
认清楚
忘我 想不顾后果
动心 出于本能么
如果 早知就出错为何
自我的克制
敌不过
被牵引那些失控无助
提提我
别过火
停在不归路前
不必给我援助
提提我
提防灾祸
情欲偷偷蔓延
继续蚕食我
Music 时间 可解决甚么
耐心 真的感人么
明知 只得万一却奈何
下意识的我
避不过
望到你那些失控无助
提提我
别过火
停在不归路前
不必给我援助
提提我
提防灾祸
情欲偷偷蔓延
继续蚕食我

提提我
没结果
明白苦恋尽头
好景不设留座
谁陪我
悬崖飞堕
从幻想下来
你别承受我

你别拦着我
不必姑息我
< End>

Напомни мне

Забыл, что мне в тебе нравилось,
Быть может, одержимость сильнее любви.
Смущение смешало свет и тьму,
И сердце мое остыло.
Но все равно
Не могу понять.
Забывшись, хочу не думать о последствиях,
Разве чувства диктует инстинкт?
Если бы знать, что ошибусь, зачем
Мне сдерживать себя?
Не могу противостоять
Этой неодолимой тяге к тебе.
Напомни мне,
Чтобы я не зашел слишком далеко,
Останови меня у черты.
Не нужно предлагать мне помощь,
Напомни мне,
Предостереги от беды,
Ведь страсть тайком проникает
И продолжает меня поглощать.
Музыка. Время – разве оно лекарство?
Терпение – разве оно трогает?
Зная, что шансы малы, я все равно
Неосознанно
Не могу устоять.
Смотрю на тебя, теряя контроль.
Напомни мне,
Чтобы я не зашел слишком далеко,
Останови меня у черты.
Не нужно предлагать мне помощь,
Напомни мне,
Предостереги от беды,
Ведь страсть тайком проникает
И продолжает меня поглощать.

Напомни мне,
Что у нас нет будущего,
Дай понять, что в конце этой безответной любви
Меня не ждет счастливый финал.
Кто будет рядом,
Когда я буду падать с обрыва,
Когда рухнут все иллюзии?
Не бери меня на свою совесть.

Не останавливай меня,
Не жалей меня.
< End>