Lyrics and translation William So - 某某

某某

監製：伍樂城@Baron Pro

當天貪戀幾個他 一眨眼得到他就地放下
走馬燈的變化 興奮嗎？ 窮追不捨不會厭嗎？
多少光陰可以花 花光你的青春 叛逆到不懂牽掛
每個對象抱一下 已成為了出色戀愛家

年少 自有一點氣盛 不惜苦戀每個他
難怪 你是太易動情 從不擔心要付代價

吻盡世上路人還未夠 是否找到一個吻傷口
論他知識佔優 但他比較醜 曾經喜歡過他又悔疚 任你走
問你最後共誰娛樂夠 沒有一位還能夠
留在你左與右 又貪新再厭舊 曾跟他牽過手 認不出他某某

走訪幾多間旅館 很想與他安穩 善待你身邊一半
美滿過後卻不滿 與誰來往都只敢 遠觀

年少 習慣呼天怨地 不識好歹挖創疤
情侶 最後變受害人 勞碌奔波理想的找到嗎？

吻盡世上路人還未夠 是否找到一個吻傷口
論他知識佔優 但他比較醜 曾經喜歡過他又悔疚
任你走 問你最後共誰娛樂夠 沒有一位還能夠
留在你左與右 又貪新再厭舊 曾跟他牽過手 認不出他某某

年輕的天空海闊一雙手 你只愛擁抱自由未念舊
太多個新歡你還未看透 哪個他比較優秀 那樣追究

你若吻別地球還未夠 要覓對象恐怕火星還有
銘心刻骨太多 剩低一對手 能因多少個他被引誘又放手
問你最後為誰流淚夠 換過多少男朋友
無論你不接受 亦必需要接受 曾經很深愛的 並非身邊配偶

普普通通一個他 不講究不挑剔便合襯吧
吸引的不記掛 不美化 永遠平淡簡單 應該寫意嗎？

Кто-то

Продюсер: Нг Юк Шинг@Baron Pro

В тот день ты жаждала нескольких "его", в мгновение ока получала и тут же бросала.
Калейдоскоп перемен. Захватывает, не правда ли? Эта погоня, не надоедает?
Сколько времени можно тратить, растрачивая свою молодость, бунтуя и не зная привязанности?
Обнимая каждого, ты стала выдающейся мастерицей любви.

В юности всегда есть пылкость, готовность страдать ради каждого "него".
Неудивительно, что ты так легко влюбляешься, не думая о последствиях.

Перецеловав всех прохожих, нашла ли ты того, кто залечит твои раны?
Пусть он был умён, но некрасив. Ты любила его, а потом сожалела. Уходи.
Спрошу тебя, с кем в итоге ты нашла утешение? Ни с кем.
Никто не остался ни слева, ни справа. Ты жаждешь нового, а потом устаёшь. Держала его за руку, а теперь не узнаешь в нём "кого-то".

Побывав во многих отелях, так хотела с ним покоя, заботы о своей половинке.
Но счастье недолговечно. С кем бы ни встречалась, осмеливаешься только наблюдать издалека.

В юности привыкла сетовать на судьбу, не ценила хорошее, сама себе копала ямы.
Влюблённые в итоге стали жертвами. В суете нашла ли ты свой идеал?

Перецеловав всех прохожих, нашла ли ты того, кто залечит твои раны?
Пусть он был умён, но некрасив. Ты любила его, а потом сожалела.
Уходи. Спрошу тебя, с кем в итоге ты нашла утешение? Ни с кем.
Никто не остался ни слева, ни справа. Ты жаждешь нового, а потом устаёшь. Держала его за руку, а теперь не узнаешь в нём "кого-то".

Юное небо, безграничное, как твои руки. Ты любишь только свободу, не помнишь прошлого.
Так много новых увлечений, ты ещё не разобралась. Кто из них лучше? Зачем эти поиски?

Если тебе мало поцелуев на Земле, боюсь, на Марсе ты тоже найдёшь себе пару.
Столько ярких воспоминаний, а остались лишь две руки. Сколько "его" ещё соблазнят и бросят тебя?
Спрошу тебя, ради кого ты выплакала все слёзы? Сколько парней сменила?
Даже если ты не признаешь, тебе придётся смириться: тот, кого ты когда-то так сильно любила, не рядом с тобой.

Самый обычный "он", без особых требований, просто подходящий.
Не цепляешься за привлекательных, не идеализируешь. Вечная простота и покой. Разве это не прекрасно?