William Truelove - PSYCHEDELICS, you should try it... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation William Truelove - PSYCHEDELICS, you should try it...




PSYCHEDELICS, you should try it...
ПСИХОДЕЛИКИ, ты должна попробовать...
So what do you think?
Ну что ты думаешь?
I've never tried psychedelics...
Я никогда не пробовала психоделики...
You wanna do it?
Хочешь попробовать?
Maybe
Может быть
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, woah
Да, да, да, да, да, да, да, ух
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah, yeah, woah
Да, да, да, да, ух
I can't let you go, I can't let you go
Я не могу отпустить тебя, я не могу отпустить тебя
I can't let you go, I can't let you go
Я не могу отпустить тебя, я не могу отпустить тебя
I've been waiting for, I've been waiting for
Я ждал этого, я ждал этого
I've been waiting all day for you
Я ждал тебя весь день
Let's get some
Давай примем немного
Robitussin now we're moving slow mo
Робитуссина, теперь мы двигаемся как в замедленной съёмке
We be seeing things that nobody knows
Мы видим то, чего не видит никто
I can see you got a different type of glow
Я вижу, у тебя какое-то особенное сияние
My baby girl it's gon be a long night
Детка, это будет долгая ночь
Night is young baby we just getting started right
Ночь молода, детка, мы только начинаем
Let's take LSD and we can talk all night
Давай примем ЛСД и сможем проболтать всю ночь
I can see your inner child and it's so bright
Я вижу твоего внутреннего ребенка, и он такой яркий
We be touching skin to skin and it feels nice
Мы соприкасаемся кожей, и это так приятно
I was waiting on you
Я ждал тебя
Finally coming through
Наконец-то ты пришла
Baby take these shrooms
Детка, прими эти грибы
Now you on the Moon
Теперь ты на Луне
You a water sign, Pisces floating in my room
Ты водный знак, Рыбы, плывущие в моей комнате
I don't believe in star signs but I believe in you
Я не верю в знаки зодиака, но я верю в тебя
Let me inside baby let me feel your soul
Впусти меня, детка, позволь мне почувствовать твою душу
This a safe space baby open up some more
Это безопасное место, детка, откройся мне ещё немного
You ain't never felt like this baby I know
Ты никогда не чувствовала себя так, детка, я знаю
I can show you things that nobody shows
Я могу показать тебе то, чего не показывает никто
You ain't never met no one like me before
Ты никогда раньше не встречала никого похожего на меня
Thought you had it figured out but there's more
Думала, что все знаешь, но есть ещё
We on a long journey while we just laying on this floor
Мы в долгом путешествии, пока просто лежим на этом полу
You starting to feel something
Ты начинаешь что-то чувствовать
You starting to feel it coming
Ты чувствуешь, как это накатывает
Just hold my hand now honey
Просто держи меня за руку, милая
This feels better than money
Это лучше, чем деньги
The sky is always sunny
Небо всегда солнечное
And everything's so funny yeah
И все такое смешное, да
All these sensations got you on a vibe
Все эти ощущения ловят тебя на волне
Truelove will always get you high
Truelove всегда будет поднимать тебе настроение
I can't let you go, I can't let you go
Я не могу отпустить тебя, я не могу отпустить тебя
I can't let you go, I can't let you go
Я не могу отпустить тебя, я не могу отпустить тебя
I've been waiting for, I've been waiting for
Я ждал этого, я ждал этого
I've been waiting all day for you
Я ждал тебя весь день
Let's get some
Давай примем немного
Robitussin now we're moving slow mo
Робитуссина, теперь мы двигаемся как в замедленной съёмке
We be seeing things that nobody knows
Мы видим то, чего не видит никто
I can see you got a different type of glow
Я вижу, у тебя какое-то особенное сияние
My baby girl it's gon be a long night
Детка, это будет долгая ночь





Writer(s): Anurag Chauhan


Attention! Feel free to leave feedback.