Lyrics and translation William White - Can't Stop Loving You
Can't Stop Loving You
Je ne peux pas arrêter de t'aimer
Time
Goes
By
And
I
Wonder
Le
temps
passe
et
je
me
demande
Just
What
It
Is
You
See
In
Me
Ce
que
tu
vois
en
moi
That
Keeps
You
Going
On
Qui
te
fait
continuer
It's
Funny
How
Things
Just
Seem
To
Work
Out
C'est
drôle
comme
les
choses
semblent
bien
se
passer
By
The
Way
We
Stand
Today
Baby
De
la
façon
dont
nous
sommes
aujourd'hui,
mon
amour
Is
There
Ain't
No
Doubt
Il
n'y
a
aucun
doute
I
Can't
Stop
Loving
You
Je
ne
peux
pas
arrêter
de
t'aimer
You're
My
Woman
Tu
es
ma
femme
You're
My
Song
Tu
es
ma
chanson
Every
Verse
Chaque
couplet
Your
Love
Put
Me
Up
Till
My
Best
Ton
amour
m'a
fait
monter
jusqu'à
mon
meilleur
You
Give
It
To
Me
Freely
Baby
Tu
me
le
donnes
librement,
mon
amour
Even
Though
You've
Seen
Me
At
My
Worst
Même
si
tu
m'as
vu
à
mon
pire
And
It's
Funny
How
Things
Just
Seem
To
Work
Out
Et
c'est
drôle
comme
les
choses
semblent
bien
se
passer
From
The
Way
We
Stand
Today
Baby
De
la
façon
dont
nous
sommes
aujourd'hui,
mon
amour
Is
There
Any
Doubt?
Y
a-t-il
un
doute
?
I
Can't
Stop
Loving
You
Je
ne
peux
pas
arrêter
de
t'aimer
I
Wouldn't
Change
This
Feeling
For
Anything
In
The
Whole
Wide
World
Je
ne
changerais
pas
ce
sentiment
pour
rien
au
monde
Cause
Every
Morning
When
I
Wake
Up
Parce
que
chaque
matin
quand
je
me
réveille
Babe
You
Know
I
Want
The
Same
Thing
Bébé,
tu
sais
que
je
veux
la
même
chose
I
Want
You
To
Sit
Down
Je
veux
que
tu
t'assoies
Make
You
Smile
Te
faire
sourire
And
I'll
Sing
Et
je
chanterai
I
Can't
Stop
Loving
You
Je
ne
peux
pas
arrêter
de
t'aimer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Hal White
Attention! Feel free to leave feedback.