Lyrics and translation William White - Misfit

Misfit

Everybody Got A Pink Solution
And I Can't Say You're Right
Everybody Got Their Own Revolution
And I Can't See No Light
But If This Is It Baby
This Is It
I Could Never Be A Part Of It
Just Another Misfit
Everybody Got Their Own Persecution
And I Can't Say It's Wrong
Everybody Got A New Explanation
And A Brand New Song
They Say This Is It Baby
This Is It
I Don't Claim To Be A Master Here
Just Another Misfit
Everybody Got A New Direction
And I Can't Say Who's Right
Aint Nobody Looking Out For His Fellow
So You Know It Gonna Get Tight
But If This Is It Baby
This Is It
All We're Ever After
Just Another Misfit
All Your Preaching
And Your Teaching
Still You Stealing From The Children
In The Name Of Your God On High
You Too Rude
Boy Is Not Me Judging You
There Will Be Wailing Wailing
But Would You Call His Name
You See You Just Bowling Children
Cause You Know No Shame
But If This Is It Baby
This Is It
All We're Ever After
Just Another Misfit

Misfit

Tout le monde a une solution rose
Et je ne peux pas dire que tu as raison
Tout le monde a sa propre révolution
Et je ne vois aucune lumière
Mais si c'est ça ma chérie
C'est ça
Je ne pourrais jamais en faire partie
Juste un autre misfit
Tout le monde a sa propre persécution
Et je ne peux pas dire que c'est faux
Tout le monde a une nouvelle explication
Et une toute nouvelle chanson
Ils disent que c'est ça ma chérie
C'est ça
Je ne prétends pas être un maître ici
Juste un autre misfit
Tout le monde a une nouvelle direction
Et je ne peux pas dire qui a raison
Personne ne regarde son prochain
Alors tu sais que ça va être serré
Mais si c'est ça ma chérie
C'est ça
Tout ce que nous recherchons toujours
Juste un autre misfit
Toute votre prédication
Et votre enseignement
Vous volez toujours aux enfants
Au nom de votre Dieu là-haut
Tu es trop grossier
Ce n'est pas moi qui te juge
Il y aura des pleurs, des pleurs
Mais appellerais-tu son nom
Tu vois, tu es juste en train de frapper les enfants
Parce que tu ne connais aucune honte
Mais si c'est ça ma chérie
C'est ça
Tout ce que nous recherchons toujours
Juste un autre misfit