Lyrics and translation Williams - Just a Bap

Just a Bap

This just a bap, I'm the king of the raps
You know where we at, I put the Swest on the map
Got a girl back at home and she stay cooped in the chat
All these rappers stay in place while I'm running them laps
Get a stack on a stack, we'll be picking up racks
All you jokers think you know me, I'm just wearin' a mask
And I'm always writin' lyrics, I don't listen in class
Running fast like I'm Sonic, I just dip and I dash, okay
Me and Kalas in the crib all day, okay
Shopping easy, you just pick and I pay, okay
Got a girl around the globe, but that's a secret, okay
And I always rep the gang from the Swest to the Cape
And they said the boy can't rap, said he needs to improve
If you didn't know it yet, here I'm giving you proof
Every time they play your shit, man I'm hitting the snooze
In a couple of months, I'll probably be on the news
Ima always give my all 'cause I've got nothing to lose
You can smoke, you can drink, you can act like you cool
Guess we'll see who's who when we get out of school
SoundCloud boys talking, I don't listen to fools
The lyrics and the melodies, yeah I got all the tools
Went from good boy to bad boy, I'm switching the mood
And I'm only drinking water but I still got the juice
Well, look what this is turning into

You can search, but you won't find it
You don't know until you try it
Come at me with all you got
If not your best then don't pursue it

Wow, this is special
Really makes me feel like I can do this for life
Shout out to everyone that loves and supports
This is for you guys, let's go
Is Kalas here? yuh

This just a bap, I'm the king of the raps
And the way you all act, man it's making me mad
If you wanna see the best, then just look at the facts
If you wanna see the best, then just look at the raps
All the haters gonna hate, but they gon' give me the daps
All you lil boys wanna rap, but got no passion for that
You know I'm coming for the crown, just keep wearing your hats
And the hooks are always catchy, just watch out for the jab, okay
Me and Kalas in the crib all day, okay
Shopping easy, you just pick and I pay, okay
Got a girl around the globe, but that's a secret, okay
And I always rep the gang from the Swest to the Cape

Juste un bap

C'est juste un bap, je suis le roi du rap
Tu sais où on est, j'ai mis le Swest sur la carte
J'ai une fille à la maison et elle reste enfermée dans le chat
Tous ces rappeurs restent en place pendant que je fais des tours
J'obtiens une pile sur une pile, on va ramasser des billets
Tous ces clowns pensent me connaître, je porte juste un masque
Et j'écris toujours des paroles, je n'écoute pas en classe
Je cours vite comme Sonic, je me casse et je fonce, okay
Kalas et moi dans la baraque toute la journée, okay
Shopping facile, tu choisis et je paye, okay
J'ai une fille à travers le monde, mais c'est un secret, okay
Et je représente toujours le gang du Swest au Cap
Et ils ont dit que le garçon ne sait pas rapper, qu'il doit s'améliorer
Si tu ne le savais pas déjà, je te donne la preuve
Chaque fois qu'ils jouent ton truc, je mets sur snooze
Dans quelques mois, j' serai probablement à la télé
Je donne toujours tout car je n'ai rien à perdre
Tu peux fumer, tu peux boire, tu peux faire comme si tu étais cool
On verra qui est qui quand on sera sortis de l'école
Les mecs de SoundCloud parlent, je n'écoute pas les cons
Les paroles et les mélodies, ouais j'ai tous les outils
Je suis passé de bon garçon à mauvais garçon, je change d'ambiance
Et je ne bois que de l'eau mais j'ai toujours du jus
Eh bien, regarde ce que ça devient

Tu peux chercher, mais tu ne le trouveras pas
Tu ne le sais pas tant que tu ne l'as pas essayé
Attaque-moi avec tout ce que tu as
Si ce n'est pas ton meilleur, alors ne le fais pas

Wow, c'est spécial
Ça me donne vraiment l'impression que je peux faire ça toute ma vie
Shout out à tous ceux qui aiment et soutiennent
C'est pour vous les gars, let's go
Kalas est là ? ouais

C'est juste un bap, je suis le roi du rap
Et la façon dont vous vous comportez tous, ça me rend fou
Si tu veux voir le meilleur, alors regarde juste les faits
Si tu veux voir le meilleur, alors regarde juste les raps
Tous les haineux vont haïr, mais ils vont me donner des tapes
Tous ces petits mecs veulent rapper, mais n'ont aucune passion pour ça
Tu sais que je viens pour la couronne, continue de porter tes chapeaux
Et les refrains sont toujours accrocheurs, méfiez-vous du jab, okay
Kalas et moi dans la baraque toute la journée, okay
Shopping facile, tu choisis et je paye, okay
J'ai une fille à travers le monde, mais c'est un secret, okay
Et je représente toujours le gang du Swest au Cap