Lyrics and translation Willie Colón - Barrunto
Barrunto
en
mi
corazon
J'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur
Presentimiento
Une
sensation
De
que
pronto
llegara
Que
la
séparation
arrivera
bientôt
La
separacion
La
séparation
Si
ayer
fue
felicidad
Si
hier
était
le
bonheur
Hoy
es
tristeza
Aujourd'hui
c'est
la
tristesse
Pero
que
angustia,
melancolia
Mais
quelle
angoisse,
quelle
mélancolie
Desilusion,
Désillusion,
Como
cuando
hay
la
sensacion
Comme
quand
on
a
la
sensation
De
agua
con
viento,
D'eau
et
de
vent,
Tengo
ya
el
presentimiento
J'ai
déjà
le
pressentiment
Barrunto
en
mi
corazon,
J'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur,
(Tengo
ya
el
presentimiento
barrunto
en
mi
corazon)
(J'ai
déjà
le
pressentiment,
j'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur)
Oye
yo
tengo
el
presentimiento
barrunto
en
mi
corazon
Écoute,
j'ai
le
pressentiment,
j'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur
(Tengo
ya
el
presentimiento
barrunto
en
mi
corazon)
(J'ai
déjà
le
pressentiment,
j'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur)
Nadie
comprende
lo
que
sufro
yo,
lloro
que
ya
no
puedo
sollozar
Personne
ne
comprend
ce
que
je
souffre,
je
pleure
tellement
que
je
ne
peux
plus
sangloter
(Tengo
ya
el
presentimiento
barrunto
en
mi
corazon)
(J'ai
déjà
le
pressentiment,
j'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur)
Ay
mamita
buena
de
mi
vida
ven
dame
un
beso
de
amor
Oh
ma
chérie,
bonne
de
ma
vie,
viens
me
donner
un
baiser
d'amour
(Tengo
ya
el
presentimiento
barrunto
en
mi
corazon)
(J'ai
déjà
le
pressentiment,
j'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur)
Ey
tu
te
portas
mal
porque
te
adoro
Hé,
tu
te
conduis
mal
parce
que
je
t'adore
Soba
mami...
Chérie...
(Tengo
ya
el
presentimiento
barrunto
en
mi
corazon)
(J'ai
déjà
le
pressentiment,
j'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur)
Eh.
que
yo
en
el
alma
siento
un
dolor
y
aqui
en
la
mente
una
confusion
Eh
bien,
je
sens
une
douleur
dans
mon
âme
et
une
confusion
dans
mon
esprit
(Tengo
ya
el
presentimiento
barrunto
en
mi
corazon)
(J'ai
déjà
le
pressentiment,
j'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur)
Ay
que
son
gotitas
de
dolor
de
las
malas
al
brindar
por
tu
abandono
Oh,
ce
sont
des
gouttes
de
douleur,
des
mauvaises
gouttes,
quand
je
bois
à
ton
abandon
(Tengo
ya
el
presentimiento
barrunto
en
mi
corazon)
(J'ai
déjà
le
pressentiment,
j'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur)
Eh
siento
una
pena
me
esta
matando
lagrimas
me
van
bajando
Eh
bien,
je
ressens
une
tristesse
qui
me
tue,
des
larmes
me
coulent
(Tengo
ya
el
presentimiento
barrunto
en
mi
corazon)
(J'ai
déjà
le
pressentiment,
j'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur)
Eh
barrunto
en
mi
corazon
barrunto
pena
y
dolor
Eh
bien,
j'ai
un
pressentiment
au
fond
de
mon
cœur,
j'ai
un
pressentiment
de
tristesse
et
de
douleur
Soba
otra
vez...
Chérie
encore
une
fois...
Lalalalaralaralala...
Lalalalaralaralala...
Lalaralalalarara...
Lalaralalalarara...
Lalaralalalara...
Lalaralalalara...
Lalalalaralaralala...
Lalalalaralaralala...
Lalaralalalarara...
Lalaralalalarara...
Lalaralalalara...
Lalaralalalara...
Y
vuelve
otra
vez
Et
ça
revient
encore
une
fois
Lalalalaralaralala...
Lalalalaralaralala...
Lalaralalalarara...
Lalaralalalarara...
Lalaralalalara...
Lalaralalalara...
Lalalalaralaralala...
Lalalalaralaralala...
Lalaralalalarara...
Lalaralalalarara...
Lalaralalalara...
Lalaralalalara...
Y
viene
la
jara...
Et
vient
la
jara...
Rate the translation
1
What Happened
2 Pedro Navaja
3 El Malo
4 Tiempo Pa' Matar
5 Pedro Navaja
6 Pablo Pueblo
7 MC2 (Theme Realidades)
8 Calle Luna Calle Sol
9 Aguanile
10 Juana Pena
11 Che Che Colé
12 Barrunto
13 Eso Se Baila Así
14 The Hustler
15 What Happened
16 Pablo Pueblo
17 Aguanile
18 Juana Pena
19 Barrunto
2 Pedro Navaja
3 El Malo
4 Tiempo Pa' Matar
5 Pedro Navaja
6 Pablo Pueblo
7 MC2 (Theme Realidades)
8 Calle Luna Calle Sol
9 Aguanile
10 Juana Pena
11 Che Che Colé
12 Barrunto
13 Eso Se Baila Así
14 The Hustler
15 What Happened
16 Pablo Pueblo
17 Aguanile
18 Juana Pena
19 Barrunto
Attention! Feel free to leave feedback.