Willie Colón - Montero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willie Colón - Montero




Montero
Монтеро
(Vengo del monte, montero
(Иду с гор, горец я
Con Jala jala caliente)
С горячим Хала хала)
(Jala jala para que bailen,
(Хала хала, чтоб плясали,
Para que gocen mi gente)
Чтоб веселились, люди!)
Eh, que rico el Jala jala
Эх, как хорош Хала хала,
Toditos quieren bailar
Все хотят потанцевать.
Vámonos rumbero bueno,
Пойдём, гуляка лихой,
Vamos a jalar pa'llá y pa'cá.
Будем дёргать туда-сюда.
(Vengo del monte, montero
(Иду с гор, горец я
Con Jala jala caliente)
С горячим Хала хала)
(Jala jala para que bailen,
(Хала хала, чтоб плясали,
Para que gocen mi gente)
Чтоб веселились, люди!)
Eh, con este Jala jala
Эх, с этим Хала хала
Toditos se alegrarán.
Все развеселятся.
Jala y jala, y que, Jala y jala,
Тяни-тяни, да, тяни-тяни,
Y jala pa'quí, y jala pa'llá y pa'cá.
И тяни сюда, и тяни туда-сюда.
(Vengo del monte, montero
(Иду с гор, горец я
Con Jala jala caliente)
С горячим Хала хала)
(Jala jala para que bailen,
(Хала хала, чтоб плясали,
Para que gocen mi gente)
Чтоб веселились, люди!)
Jala con Willie Colón
Тяни с Вилли Колоном
(Jala jala) Y que rico
(Хала хала) Как хорошо
(Jala jala) Jala jala
(Хала хала) Хала хала
(Jala jala) Que el rumbero me llama
(Хала хала) Что гуляка зовёт меня
(Jala jala) Yo lo pongo a jalar
(Хала хала) Я заставлю его тянуть
(Jala jala) El Jala jala
(Хала хала) Этот Хала хала
(Jala jala) Y bueno que'stá
(Хала хала) И как же он хорош
(Jala jala) Ay vení, vení, vení, ven
(Хала хала) Иди сюда, иди, иди, иди
(Jala jala) Y ven a jalar
(Хала хала) И давай тянуть
(Jala jala) Que me muero
(Хала хала) Что я умираю
(Jala jala) Yo quiero ir pa'llá
(Хала хала) Я хочу туда
(Jala jala) Jala jala y que jala
(Хала хала) Хала хала и что тянуть
(Jala jala) Vamo' a jalá'
(Хала хала) Давай тянуть
Y vuelve otra vez
И снова вернёмся
¡Pirilín, pirilín, eh!
Пирилин, пирилин, эй!
(Jala jala) Es el Jala jala
(Хала хала) Это Хала хала
(Jala jala) Y bueno que'stá
(Хала хала) И как же он хорош
(Jala jala) Ay, pirilín, pirilín
(Хала хала) Ай, пирилин, пирилин
(Jala jala) Yo quiero jalar
(Хала хала) Я хочу тянуть
(Jala jala) Que está en Puerto Rico
(Хала хала) Что это в Пуэрто-Рико
(Jala jala) Yo voy pa'llá
(Хала хала) Я иду туда
(Jala jala) Eh, que bueno
(Хала хала) Эх, как хорошо
(Jala jala) Y vamo' a jalar
(Хала хала) И давай тянуть
(Jala jala) Vala, vala, vala, vala, vala ja...
(Хала хала) Вала, вала, вала, вала, вала ха...
(Jala jala) Y vamos pa'llá
(Хала хала) И мы идём туда
(Jala jala) Ay, un perito bueno
(Хала хала) Ай, хороший знаток
(Jala jala) Y jala pa'quí, y jala pa'llá
(Хала хала) И тяни сюда, и тяни туда
(Jala jala) Y jala pa'quí, y jala pa'llá
(Хала хала) И тяни сюда, и тяни туда
(Jala jala) Y jala pa'quí... y vamo' a gozar
(Хала хала) И тяни сюда... и давай веселиться
(Jala jala) Con [?]
(Хала хала) С [?]
(Jala jala) Vente pa' jalar
(Хала хала) Иди тянуть
(Jala jala) Es el Jala jala
(Хала хала) Это Хала хала
(Jala jala) Y bueno que'stá
(Хала хала) И как же он хорош
(Jala jala) Si los rumberos me llaman
(Хала хала) Если гуляки зовут меня
(Jala jala) Yo los pongo a jalar
(Хала хала) Я заставляю их тянуть
(Jala jala) Es el Jala jala
(Хала хала) Это Хала хала
(Jala jala) Y rico que va
(Хала хала) И как же он хорош
(Jala jala) Ay, pa' Puerto Rico
(Хала хала) Ай, в Пуэрто-Рико
(Jala jala) Yo voy a jalar
(Хала хала) Я пойду тянуть
(Jala jala) Ay, me muero
(Хала хала) Ай, я умираю
(Jala jala) Yo quiero jalar
(Хала хала) Я хочу тянуть





Writer(s): Hector Lavoe Perez, Willie Colon


Attention! Feel free to leave feedback.