Willie DeVille feat. Ergo Pro - Globo (I Like That) [feat. Ergo Pro] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willie DeVille feat. Ergo Pro - Globo (I Like That) [feat. Ergo Pro]




Globo (I Like That) [feat. Ergo Pro]
Globo (J'aime ça) [feat. Ergo Pro]
Nigga never been as broke as me, I like that
Mec, tu n'as jamais été aussi fauché que moi, j'aime ça
Nigga never been as broke as me, I like that
Mec, tu n'as jamais été aussi fauché que moi, j'aime ça
Nigga never been as broke as me, I like that
Mec, tu n'as jamais été aussi fauché que moi, j'aime ça
Nigga never been as broke as me, I like that
Mec, tu n'as jamais été aussi fauché que moi, j'aime ça
N*gga never been as broke as me, I like that
Mec, tu n'as jamais été aussi fauché que moi, j'aime ça
Dos trabajos por dinero, metidos en vainas
Deux boulots pour l'argent, on est dans le pétrin
Chin-Chin, todos a correr, cuando veas el machete
Chin-Chin, tout le monde court quand tu vois le machete
No te va a salvar ese Moncler made in China
Ce Moncler made in China ne va pas te sauver
Soy la paz que llega cuando el Huracán amaina
Je suis la paix qui arrive quand l'ouragan s'apaise
El que se levanta, por mucho que caiga
Celui qui se relève, même s'il tombe beaucoup
Mira trapero, lady es un cuero
Regarde le piège, ta dame est un cuir
Y lo único que haces bueno es copiarle a Tyga
Et la seule chose que tu fais bien, c'est copier Tyga
El barrio está Caliente, 97 (Hot 97)
Le quartier est chaud, 97 (Hot 97)
Me buscaron pleito por llevar color en mi piquete
Ils m'ont cherché des ennuis pour avoir porté de la couleur sur mon pique
Check a esa piba, mira desde arriba, porque va de diva
Check cette fille, elle regarde d'en haut, parce qu'elle fait la diva
Pero no veas cómo esnifa filete
Mais ne vois pas comment elle renifle le filet
Dime quién le mete así de fuerte
Dis-moi qui la met si fort
Quien se compare con El Tío Borracho o con El Bobby busca muerte
Celui qui se compare à El Tío Borracho ou à El Bobby cherche la mort
Pronto llegará, el día de mi suerte
Le jour de ma chance arrivera bientôt
All suckas n' motherfuckas, os dejo inertes
Tous les bouffons et les salauds, je vous laisse inertes
Nigga never been as broke as me, I like that
Mec, tu n'as jamais été aussi fauché que moi, j'aime ça
Nigga never been as broke as me, I like that
Mec, tu n'as jamais été aussi fauché que moi, j'aime ça
Nigga never been as broke as me, I like that
Mec, tu n'as jamais été aussi fauché que moi, j'aime ça
Nigga never been as broke as me, I like that
Mec, tu n'as jamais été aussi fauché que moi, j'aime ça
I was downtown clubbin': ladies night
J'étais en boîte de nuit en ville : soirée filles
Seen shorty, 'toy claro que está crazy, right?
J'ai vu la petite, c'est clair qu'elle est folle, non ?
Me le llego baby-like, "Ma, whats your age n' type?"
Je me suis approché d'elle, bébé, "Maman, quel est ton âge et ton type ?"
She looked at me n' said, "¿Eres El Tío, right?"
Elle m'a regardé et a dit : "C'est El Tío, non ?"
Tío Borracho, macho when I drop flows
Tío Borracho, macho quand je lâche des flows
Tryna catch a body? Yall' better just get lost
Tu essaies d'attraper un corps ? Vous feriez mieux de vous perdre
Con una rubia mami, bailando ballet pa' mi
Avec une blonde mami, dansant le ballet pour moi
Y con complejo 'e charcutero, quieres rebaná el Salami
Et toi avec un complexe de charcutier, tu veux trancher le salami
Voy a terminá muerto como Mac Miller
Je vais finir mort comme Mac Miller
Solo espero que esa noche no me atienda el dealer
J'espère juste que ce soir, je ne serai pas soigné par le dealer
Siempre cazamos mejor en manada los lobos
On chasse toujours mieux en meute les loups
Pa' mi gente en lucha, repartiendo en Glovo
Pour mes gens qui se battent, en distribuant par Glovo
Plantaremos su bandera por todo el -jodido- globo
On plantera leur drapeau sur tout le -putain de- globe
Cargaremos al país encima del lomo
On portera le pays sur le dos
Latinos, caimanes del mismo pozo
Latinos, alligators du même puits
La vida, mi familia: como mafioso
La vie, ma famille : comme un mafioso





Writer(s): Jorge Gabriel Romero


Attention! Feel free to leave feedback.