Lyrics and translation Willie Dixon & Memphis Slim - Don't You Tell Nobody

Don't You Tell Nobody

And don't you tell, nobody
And don't you tell, nobody
Don't you tell, nobody
Baby, what-a we done, done
Well, you made me weep
And you made me moan
You made me do things
That I knew was wrong
You made me jump
Then made me shout
Early in the mo'nin
You knocked me out
But don't you tell, nobody
Don't you tell, nobody
Don't you tell, nobody
And baby, what we done, done
(Piano boogie & instrumental)
And don't ya tell, nobody
And don't ya tell, nobody
Don't ya tell, nobody
And baby what a-we done, done
Well, you made me happy
Then you made me sad
Made me feel good
Then you made me mad
You made me laugh
Oh then you made me cry
Early in the mo'nin'
And you told me good-bye
And don't ya tell, nobody
Don't ya tell, nobody
Don't ya tell, nobody
And baby what a-we done, done
And don't ya tell, nobody
Don't tell nobody

Никому не говори

И никому не говори,
И никому не говори,
Никому не говори,
Детка, что мы сделали, то сделали.
Ты заставила меня плакать,
Ты заставила меня стонать,
Ты заставила меня делать вещи,
Которые, я знал, были неправильными.
Ты заставила меня прыгать,
Потом кричать,
Рано утром
Ты меня вырубила.
Но никому не говори,
Никому не говори,
Никому не говори,
Детка, что мы сделали, то сделали.
(Пианино буги и инструментал)
И никому не говори,
И никому не говори,
Никому не говори,
Детка, что мы сделали, то сделали.
Ты сделала меня счастливым,
Потом ты сделала меня грустным,
Заставила меня чувствовать себя хорошо,
Потом ты меня разозлила.
Ты заставила меня смеяться,
О, потом ты заставила меня плакать,
Рано утром
И ты сказала мне "прощай".
И никому не говори,
Никому не говори,
Никому не говори,
Детка, что мы сделали, то сделали.
И никому не говори,
Никому не говори.