Lyrics and translation Willie Dixon - 29 Ways
I
got
29
ways
just
to
make
it
to
my
baby's
door
J'ai
29
façons
d'arriver
à
la
porte
de
ma
chérie
(To
my
lovely
baby's
door)
(À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée)
I
got
29
ways
just
to
make
it
to
my
baby's
door
J'ai
29
façons
d'arriver
à
la
porte
de
ma
chérie
(To
my
lovely
baby's
door)
(À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée)
But
if
she
needs
me
bad
I
can
find
about
2 or
3 more
Mais
si
elle
a
vraiment
besoin
de
moi,
je
peux
en
trouver
deux
ou
trois
de
plus
(1,
2 and
many
more)
(1,
2 et
bien
d'autres)
1 through
the
basement,
2 down
the
hall
1 par
le
sous-sol,
2 par
le
couloir
When
the
going
gets
tough,
I
got
a
hole
in
the
wall
Quand
les
choses
se
compliquent,
j'ai
un
trou
dans
le
mur
I
got
29
ways
just
to
make
it
to
my
baby's
door
J'ai
29
façons
d'arriver
à
la
porte
de
ma
chérie
(To
my
lovely
baby's
door)
(À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée)
But
if
she
needs
me
bad
I
can
find
about
2 or
3 more
Mais
si
elle
a
vraiment
besoin
de
moi,
je
peux
en
trouver
deux
ou
trois
de
plus
(1,
2 and
many
more)
(1,
2 et
bien
d'autres)
I
can
come
down
the
chimney
like
a
Santa
Claus
Je
peux
descendre
par
la
cheminée
comme
le
Père
Noël
Crawl
through
the
window
and
that
ain't
all
Rampé
par
la
fenêtre
et
ce
n'est
pas
tout
A
lot
of
good
ways
I
don't
want
you
to
know
Beaucoup
de
bons
moyens
que
je
ne
veux
pas
te
révéler
I
even
got
a
hole
in
her
bedroom
floor
J'ai
même
un
trou
dans
le
sol
de
sa
chambre
I
got
29
ways
just
to
make
it
to
my
baby's
door
J'ai
29
façons
d'arriver
à
la
porte
de
ma
chérie
(To
my
lovely
baby's
door)
(À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée)
But
if
she
needs
me
bad
I
can
find
about
2 or
3 more
Mais
si
elle
a
vraiment
besoin
de
moi,
je
peux
en
trouver
deux
ou
trois
de
plus
(1,
2 and
many
more)
(1,
2 et
bien
d'autres)
To
my
lovely
baby's
door
À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée
To
my
lovely
baby's
door
À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée
To
my
lovely
baby's
door
À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée
To
my
lovely
baby's
door
À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée
To
my
lovely
baby's
door
À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée
1,
2 and
many
more
1,
2 et
bien
d'autres
I
got
a
way
through
her
closet
behind
her
clothes
J'ai
un
passage
par
son
placard
derrière
ses
vêtements
A
way
through
the
attic
that
no
one
knows
Un
passage
par
le
grenier
que
personne
ne
connaît
A
master
key
to
fit
any
lock
Une
clé
passe-partout
pour
toute
serrure
A
hidden
door
behind
grandpa's
clock
Une
porte
cachée
derrière
l'horloge
de
grand-père
I
got
29
ways
just
to
make
it
to
my
baby's
door
J'ai
29
façons
d'arriver
à
la
porte
de
ma
chérie
(To
my
lovely
baby's
door)
(À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée)
But
if
she
needs
me
bad
I
can
find
about
2 or
3 more
Mais
si
elle
a
vraiment
besoin
de
moi,
je
peux
en
trouver
deux
ou
trois
de
plus
(1,
2 and
many
more)
(1,
2 et
bien
d'autres)
To
my
lovely
baby's
door
À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée
To
my
lovely
baby's
door
À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée
To
my
lovely
baby's
door
À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée
To
my
lovely
baby's
door
À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée
To
my
lovely
baby's
door
À
la
porte
de
ma
chérie
bien-aimée
1,
2 and
many
more
1,
2 et
bien
d'autres
Rate the translation
1
It Hurts Me Too
2 Done Somebody Wrong
3 Look on Yonder Wall
4 The Sky is Crying
5 Dust My Broom
6 Walking The Blues
7 29 Ways
8 Rollin' & Tumblin
9 Out of Sight (Live)
10 Crazy For My Baby
11 Too Late
12 My Babe
13 Messin' With the Kid (Live)
14 Mellow Down Easy
15 Got My Mojo Working - Live
16 I Just Want To Make Love To You
17 I Love The Life I Live (I Live The Life I Love)
18 Rollin' Stone
19 I'm Ready
20 Evil
21 Dust My Broom (Live)
22 Howlin' for My Darlin' (Live)
23 Love Me aka Love Me Darlin' (Live)
24 Blue Monday (Live)
25 Woman Blues (Live)
26 Satisfaction (Live)
27 It's Hard for Me to Believe Baby (Live)
28 I Feel Good (Live)
29 It May Be the Last Time (Live)
30 My Mind Is Ramblin'
31 Ain't Superstitious
32 Rush Street
33 Rockin' And Rollin' The Blues
2 Done Somebody Wrong
3 Look on Yonder Wall
4 The Sky is Crying
5 Dust My Broom
6 Walking The Blues
7 29 Ways
8 Rollin' & Tumblin
9 Out of Sight (Live)
10 Crazy For My Baby
11 Too Late
12 My Babe
13 Messin' With the Kid (Live)
14 Mellow Down Easy
15 Got My Mojo Working - Live
16 I Just Want To Make Love To You
17 I Love The Life I Live (I Live The Life I Love)
18 Rollin' Stone
19 I'm Ready
20 Evil
21 Dust My Broom (Live)
22 Howlin' for My Darlin' (Live)
23 Love Me aka Love Me Darlin' (Live)
24 Blue Monday (Live)
25 Woman Blues (Live)
26 Satisfaction (Live)
27 It's Hard for Me to Believe Baby (Live)
28 I Feel Good (Live)
29 It May Be the Last Time (Live)
30 My Mind Is Ramblin'
31 Ain't Superstitious
32 Rush Street
33 Rockin' And Rollin' The Blues
Attention! Feel free to leave feedback.