Willie Dixon - Good Understanding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willie Dixon - Good Understanding




Good Understanding
Хорошее взаимопонимание
Now, when you see two women
Дорогая, когда ты видишь двух женщин,
Runnin′ hand in hand
Идущих рука об руку,
And neither one a-worried
И ни одна из них не беспокоится
About the other one's man
О мужчине другой,
They got a good understandin′
У них хорошее взаимопонимание,
Yes, a good understandin'
Да, хорошее взаимопонимание,
You know a good understandin
Знаешь, хорошее взаимопонимание
Can make ev'rything alright
Может всё уладить.
Now, when you see two dogs
Милая, когда ты видишь двух собак,
Nawin′ on the same bone
Грызущих одну кость,
It ain′t no growlin'
Нет никакого рычания
An a-fightin′ goin' on
И драки,
They got a good understandin′
У них хорошее взаимопонимание,
Yes, they got a good understandin'
Да, у них хорошее взаимопонимание,
You know a good understandin
Знаешь, хорошее взаимопонимание
Can make ev′rything alright
Может всё уладить.
(Sax & instrumental)
(Саксофон и инструментал)
Now, when the lamb and the lion
Любимая, когда ягненок и лев
Can lay side by side
Могут лежать бок о бок,
An rover lick the tom cat
А пес лижет кота
In his eye
В глаз,
They got a good understandin'
У них хорошее взаимопонимание,
Yes, they got a good understandin'
Да, у них хорошее взаимопонимание,
You know a good understandin
Знаешь, хорошее взаимопонимание
Can make ev′rything alright
Может всё уладить.
Yes, a good understandin
Да, хорошее взаимопонимание
Can-a make ev′rything alright.
Может всё уладить.
~
~





Writer(s): Willie Dixon


Attention! Feel free to leave feedback.