Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Supieras
Wenn du wüsstest
Si
supieras
Wenn
du
wüsstest
Cuanto
significa
ella
para
mí
Wie
viel
sie
mir
bedeutet
Jamás
me
pedirías,
lo
que
tú
me
pides
hoy
Würdest
du
mich
niemals
bitten,
was
du
heute
von
mir
verlangst
Dejar
su
amor
Ihre
Liebe
zu
verlassen
Es
todo
para
mí
Sie
ist
alles
für
mich
Si
supieras,
que
ella
es
la
razón
de
mi
existir
Wenn
du
wüsstest,
dass
sie
der
Grund
meiner
Existenz
ist
Es
ella
mi
esperanza
Sie
ist
meine
Hoffnung
Es
ella
mi
felicidad
Sie
ist
mein
Glück
Es
todo
lo
que
quiero
Sie
ist
alles,
was
ich
will
Es
ella
mi
libertad
Sie
ist
meine
Freiheit
Si
supieras
cuántas
veces
Wenn
du
wüsstest,
wie
oft
He
llorado
en
su
hombro
Ich
an
ihrer
Schulter
geweint
habe
He
sentido
en
su
silencio
Ich
habe
in
ihrer
Stille
gespürt
Su
amor
por
mí
Ihre
Liebe
zu
mir
Es
que
hemos
compartido
Denn
wir
haben
geteilt
Nuestros
triunfos
y
fracasos
Unsere
Triumphe
und
Niederlagen
Y
es
que
ella
es
en
mi
vida
Und
sie
ist
in
meinem
Leben
Lo
que
más
yo
necesito
Das,
was
ich
am
meisten
brauche
Y
es
que
ella
es
lo
más
importante
para
mí
Und
sie
ist
das
Wichtigste
für
mich
Si
supieras
Wenn
du
wüsstest
Que
no
vale
la
pena
insistir
Dass
es
sich
nicht
lohnt,
darauf
zu
bestehen
Que
no
debes
confundir
Dass
du
nicht
verwechseln
solltest
Un
simple
amor
de
amistad
Eine
reine
Freundschaft
Que
yo
te
entregué
con
toda
sinceridad
Die
ich
dir
mit
aller
Aufrichtigkeit
gab
Si
supieras
Wenn
du
wüsstest
Que
ella
es
la
razón
de
mi
existir
Dass
sie
der
Grund
meiner
Existenz
ist
Que
es
ella
mi
esperanza
Dass
sie
meine
Hoffnung
ist
Que
es
ella
mi
felicidad
Dass
sie
mein
Glück
ist
Es
todo
lo
que
quiero
Sie
ist
alles,
was
ich
will
Es
ella
mi
libertad
Sie
ist
meine
Freiheit
Si
supieras
cuantas
veces
Wenn
du
wüsstest,
wie
oft
He
llorado
en
su
hombro
Ich
an
ihrer
Schulter
geweint
habe
He
sentido
en
su
silencio
Ich
habe
in
ihrer
Stille
gespürt
Su
amor
por
mí
Ihre
Liebe
zu
mir
Y
es
que
hemos
compartido
Und
wir
haben
geteilt
Nuestros
triunfos
y
fracasos
Unsere
Triumphe
und
Niederlagen
Y
es
que
ella
es
en
mi
vida
Und
sie
ist
in
meinem
Leben
Lo
que
más
yo
necesito
Das,
was
ich
am
meisten
brauche
Y
es
que
ella
es
lo
más
importante
para
mi
Und
sie
ist
das
Wichtigste
für
mich
Si
supieras
cuántas
veces
Wenn
du
wüsstest,
wie
oft
He
llorado
en
su
hombro
Ich
an
ihrer
Schulter
geweint
habe
He
sentido
en
su
silencio
Ich
habe
in
ihrer
Stille
gespürt
Su
amor
por
mí
Ihre
Liebe
zu
mir
Y
es
que
hemos
compartido
Und
wir
haben
geteilt
Nestros
triunfos
y
fracasos
Unsere
Triumphe
und
Niederlagen
Es
que
ella
es
en
mi
vida
Denn
sie
ist
in
meinem
Leben
Lo
que
más
yo
necesito
Das,
что
ich
am
meisten
brauche
Y
es
que
ella
es
lo
más
importante
para
mi
Und
sie
ist
das
Wichtigste
für
mich
Si
supieras
cuántas
veces
Wenn
du
wüsstest,
wie
oft
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Castro Leopoldo
Attention! Feel free to leave feedback.