Lyrics and translation Willie Gonzalez - Cómo Se Queda

Cómo Se Queda

Como se queda tu aroma en mi piel
Como quema ese fuego que me hace arder
Como se queda feliz y de mí
Cada vez que al amarnos me hace sentir

Como se queda tu imagen también
Cada ve que te marchas, te temo perder
Como se queda ese recuerdo en mi
Es tan fuerte que asusta cuando temo perderte

Que tu piel
Se funde en mi
Cada vez que a mi lado en mi cama
No estás cerca de mi
Y me enciendes, me quemas cuando tú me amas
Tu piel y toda tú
Es un sueño, es todo lo que anhelo
Así me calmas tú
Y me lleno otra ves de deseo de ti...

Como se queda tu aroma en mi piel
Como quema ese fuego que me hace arder
Como se queda ese recuerdo en mi
Es tan fuerte que asusta cuando temo perderte

Que tu piel
Se funde en mi
Cada vez que a mi lado en mi cama
No estás cerca de mi
Y me enciendes, me quemas cuando tú me amas
Tu piel y toda tú
Es un sueño, es todo lo que anhelo
Así me calmas tú
Y me lleno otra ves de deseo de ti...

Como se queda tu aroma suavemente en mi piel, cuando me amas
Quemarte yo deseo que sientas el toque de electricidad
Como se queda tu aroma suavemente en mi piel, cuando me amas
Pues todo esto es para ti mi amor, amada mía
Como se queda tu aroma suavemente en mi piel, cuando me amas
¿Qué será esa magia que provoca?, me he preguntado día a día

¿Cómo se queda?
Y pienso
No abandonar esta gran sensación

Como se queda tu aroma suavemente en mi piel, cuando me amas
En las líneas de tu cuerpo hay una esencia que me hace amarte más
Como se queda tu aroma suavemente en mi piel, cuando me amas
Me siento afortunado en ti difundir caricias en tu regazo
Como se queda tu aroma suavemente en mi piel, cuando me amas
Apóyate en mi piel y verás como se queda

Как остается

Как остается твой аромат на моей коже
Как горит этот огонь, что заставляет меня гореть
Как остается счастье и я
Каждый раз, когда мы любим друг друга, это заставляет меня чувствовать

Как остается твой образ тоже
Каждый раз, когда ты уходишь, я боюсь тебя потерять
Как остается это воспоминание во мне
Это настолько сильно, что пугает, когда я боюсь тебя потерять

Твоя кожа
Сливается со мной
Каждый раз, когда ты рядом со мной в моей кровати
Ты не рядом со мной
И ты зажигаешь меня, сжигаешь, когда ты меня любишь
Твоя кожа и вся ты
Это мечта, это все, чего я жажду
Так ты меня успокаиваешь
И я снова полон желания тебя...

Как остается твой аромат на моей коже
Как горит этот огонь, что заставляет меня гореть
Как остается это воспоминание во мне
Это настолько сильно, что пугает, когда я боюсь тебя потерять

Твоя кожа
Сливается со мной
Каждый раз, когда ты рядом со мной в моей кровати
Ты не рядом со мной
И ты зажигаешь меня, сжигаешь, когда ты меня любишь
Твоя кожа и вся ты
Это мечта, это все, чего я жажду
Так ты меня успокаиваешь
И я снова полон желания тебя...

Как остается твой аромат нежно на моей коже, когда ты меня любишь
Я желаю тебя сжечь, чтобы ты чувствовала электрический ток
Как остается твой аромат нежно на моей коже, когда ты меня любишь
Ведь все это для тебя, моя любимая
Как остается твой аромат нежно на моей коже, когда ты меня любишь
Что же это за магия, которую она вызывает? Я задаю себе этот вопрос каждый день

Как это остается?
И я думаю
Не отказываться от этого великого чувства

Как остается твой аромат нежно на моей коже, когда ты меня любишь
В линиях твоего тела есть суть, которая заставляет меня любить тебя еще больше
Как остается твой аромат нежно на моей коже, когда ты меня любишь
Я чувствую себя счастливым, распространяя ласки по твоему лону
Как остается твой аромат нежно на моей коже, когда ты меня любишь
Опирайся на мою кожу и ты увидишь, как это остается