Lyrics and translation Willie Gonzalez - No Te Olvido

No Te Olvido

No sé si a sido fácil para ti entender que
Nuestro amor llegó a su fin que no soy nada para ti
Parece muy sencillo poder decidir cambiar de rumbo al corazón como
Cantar otra canción jamás e podido vivir algo peor que estar sin ti
Tal vez tu corazón hoy pueda sonreír tal vez tu puedas ser feliz pero
Yo no te olvido pero yo no te olvido no no yo
No te olvido ni un instante no dejo de amarte
Tal vez a sido fácil para ti luchar para volver a comenzar cuando lo
Que amas ya no está parece muy sencillo poder decidir cambiar de
Rumbo al corazón como cantar otra canción pero mi
Amor jamas e podido vivir algo peor que estar sin ti
Tal vez tu corazón hoy pueda sonreír tal vez tu puedas ser feliz pero
Yo no te olvido pero yo no te olvido no no yo
No te olvido ni un instante no dejo de amarte
Yo no sé cómo vivir si tu no estas puedo engañarme en realidad para
Olvidar que me olvidaste puede ser que seas feliz donde
Ahora estás quizás tu puedas levantarte para seguir hacia delante
Pero yo no te olvido pero yo no te olvido no no
Yo me pregunto como as podido levantarte) tal vez tu puedas seguir
Hacia delante pero yo no no dejo de amarte (yo me pregunto como as
Podido levantarte) por favor enséñame
A proseguir con mi vida sin tu querer
Enseñame
Que estoy confundido
No supe que hacer
Estoy algo perdido
Willie Gonzales de paso otra vez
Yo me pregunto como as podido levantarte) porque
Yo no te olvido cuantos momentos bellos recordandote
Yo me pregunto como as podido levantarte)
Es que no se no se vivir si tu no estas no se
(Como as podido levantarte) y tener un horizonte (como as podido)
Mientras yo en las noches despierto aquí mencionando te (como as
Podido levantarte) no lo consigo (como as
Podido) y me pregunto que sigas tu camino y te vaya bien
End

Je ne t'oublie pas

Je ne sais pas si ça a été facile pour toi de comprendre que
Notre amour est arrivé à sa fin, que je ne suis plus rien pour toi
Il semble si simple de pouvoir décider de changer de cap au cœur comme
Chanter une autre chanson, jamais je n'ai pu vivre quelque chose de pire que d'être sans toi
Peut-être que ton cœur peut sourire aujourd'hui, peut-être que tu peux être heureux, mais
Je ne t'oublie pas, mais je ne t'oublie pas, non, non, je
Je ne t'oublie pas un instant, je n'arrête pas de t'aimer
Peut-être que ça a été facile pour toi de te battre pour recommencer quand ce que tu
Aimes n'est plus là, il semble si simple de pouvoir décider de changer de
Cap au cœur comme chanter une autre chanson, mais mon
Amour, jamais je n'ai pu vivre quelque chose de pire que d'être sans toi
Peut-être que ton cœur peut sourire aujourd'hui, peut-être que tu peux être heureux, mais
Je ne t'oublie pas, mais je ne t'oublie pas, non, non, je
Je ne t'oublie pas un instant, je n'arrête pas de t'aimer
Je ne sais pas comment vivre si tu n'es pas là, je peux me tromper en réalité pour
Oublier que tu m'as oublié, peut-être que tu es heureux là où
Tu es maintenant, peut-être que tu peux te relever pour continuer vers l'avant
Mais je ne t'oublie pas, mais je ne t'oublie pas, non, non
Je me demande comment tu as pu te relever, peut-être que tu peux continuer
Vers l'avant, mais je ne, je n'arrête pas de t'aimer (je me demande comment tu as pu
Te relever), s'il te plaît, apprends-moi
À poursuivre ma vie sans ton désir
Apprends-moi
Que je suis confus
Je ne savais pas quoi faire
Je suis un peu perdu
Willie Gonzales passe encore une fois
Je me demande comment tu as pu te relever, parce que
Je ne t'oublie pas, combien de moments heureux en me souvenant de toi
Je me demande comment tu as pu te relever)
C'est que je ne sais pas, je ne sais pas vivre si tu n'es pas là, je ne sais pas
(Comment tu as pu te relever) et avoir un horizon (comment tu as pu)
Alors que je me réveille la nuit ici en te mentionnant (comment tu as pu
Te relever), je n'y arrive pas (comment tu as pu
Te relever) et je me demande que tu continues ton chemin et que tout te réussisse
Fin