Lyrics and translation Willie Jones - Them Girls Do

Them Girls Do

Yeah, yeah

Them girls do it Tito's and crans flashing in their hand
Swinging their hips to a cover band on the front row
Ain't a word that they don't know
Them girls doin' pair of KC's and Fender jeans
Lookin' like they walked up out a magazine off a runway
Super fly like a runway
Half they midriffs showin' and the pretty hair flowin' on down

Them girls do everything wrong at the right time
Raised right, but they sure got a wild side
A little Sunday morning and a little Friday night
Got the devil on her shoulder and an angel in her eyes
I'm just a sucker for the pretty smile
With them white toes tippin' and her finger on the dial
Nothing really gets me, nothing really makes my heart break into two
Like them girls do, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Them girls turn closing time into a sunrise
And the next day, you can't get 'em off your mind
You wanna hit her up
Make you think about falling in love, yeah

Them girls do everything wrong at the right time
Raised right, but they sure got a wild side
A little Sunday morning and a little Friday night
Got the devil on her shoulder and an angel in her eyes
I'm just a sucker for the pretty smile
With them white toes tippin' and her finger on the dial
Nothing really gets me, nothing really makes my heart break into two
Like them girls do, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Like them girls do, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Ain't my fault, wish I could love 'em all
Can't lie, I think I do

Them girls do everything wrong at the right time
Raised right, but they sure got a wild side
A little Sunday morning and a little Friday night
Got the devil on her shoulder and an angel in her eyes
I'm just a sucker for the pretty smile
With them white toes tippin' and her finger on the dial
Nothing really gets me, nothing really makes my heart break into two
Like them girls do, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Like them girls do, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Эти девчонки умеют

Ага, ага

Эти девчонки пьют "Тито" с клюквой, сверкая бокалами,
Покачивают бедрами под кавер-группу в первом ряду.
Нет такой песни, которой бы они не знали.
Эти девчонки носят джинсы KC и Fender,
Выглядят так, будто сошли со страниц журнала, с подиума.
Супер стильные, как на подиуме.
Животики напоказ, а красивые волосы струятся вниз.

Эти девчонки делают всё неправильно в самое подходящее время.
Хорошо воспитаны, но у них точно есть дикая сторона.
Немного воскресного утра и немного пятничной ночи.
На одном плече у них дьявол, а в глазах - ангел.
Я просто теряю голову от красивой улыбки,
От этих белых пальчиков на ногах и от того, как она крутит телефон.
Ничто так не трогает меня, ничто не разбивает мне сердце надвое,
Как эти девчонки, у-у-у, у-у-у, у-у-у.

Эти девчонки превращают время закрытия баров в рассвет,
И на следующий день ты не можешь выбросить их из головы.
Ты хочешь позвонить ей,
Она заставляет тебя думать о том, чтобы влюбиться, да.

Эти девчонки делают всё неправильно в самое подходящее время.
Хорошо воспитаны, но у них точно есть дикая сторона.
Немного воскресного утра и немного пятничной ночи.
На одном плече у них дьявол, а в глазах - ангел.
Я просто теряю голову от красивой улыбки,
От этих белых пальчиков на ногах и от того, как она крутит телефон.
Ничто так не трогает меня, ничто не разбивает мне сердце надвое,
Как эти девчонки, у-у-у, у-у-у, у-у-у.
Как эти девчонки, у-у-у, у-у-у, у-у-у.

Не моя вина, хотел бы я любить их всех.
Не могу солгать, мне кажется, так оно и есть.

Эти девчонки делают всё неправильно в самое подходящее время.
Хорошо воспитаны, но у них точно есть дикая сторона.
Немного воскресного утра и немного пятничной ночи.
На одном плече у них дьявол, а в глазах - ангел.
Я просто теряю голову от красивой улыбки,
От этих белых пальчиков на ногах и от того, как она крутит телефон.
Ничто так не трогает меня, ничто не разбивает мне сердце надвое,
Как эти девчонки, у-у-у, у-у-у, у-у-у.
Как эти девчонки, у-у-у, у-у-у, у-у-у.