Lyrics and translation Willie Lamothe - Mon passage en Gaspésie
À
mon
passage
en
Gaspésie
На
моем
пути
в
расточительство
Là
j'ai
trouvé
du
monde
gentil
Там
я
нашел
хороший
мир.
Et
de
Matane
à
Amqui
И
от
Матане
до
Амки
J'ai
rencontré
de
bons
amis
Я
встретил
хороших
друзей
J'aime
et
j'adore
le
paysage
Я
люблю
и
обожаю
пейзаж
C'est
comme
un
beau
livre
d'images
Это
как
красивая
книжка
с
картинками
Que
de
souvenirs
j'ai
recueillis
Что
из
воспоминаний,
которые
я
собрал
Dans
cette
belle
Gaspésie
В
этой
прекрасной
расточительности
Notre
public
enthousiasmé
Наша
восторженная
аудитория
Qui
est
venu
nous
acclamer
Кто
пришел
поприветствовать
нас
À
la
maison
s'en
est
retourné
Дома
обернулся
Tout
enchantés
de
leur
soirée
Все
в
восторге
от
их
вечера
Notre
auditoire
gaspésien
Наша
расточительная
аудитория
A
bien
aimé
tous
mes
refrains
Мне
понравились
все
мои
припевы
Je
suis
bien
accueilli
partout
Меня
везде
приветствуют
Et
même
jusqu'à
l'interview
И
даже
до
интервью
Si
vous
passez
dans
ma
région
Если
вы
зайдете
в
мой
район
Arrêtez-vous
à
ma
maison
Остановитесь
у
моего
дома
Je
vous
recevrai
à
ma
façon
Я
приму
вас
по-своему
Et
je
vous
chante
rai
mes
chansons
И
я
пою
тебе
свои
песни.
Mes
amis
je
vous
remercie
Мои
друзья,
спасибо
De
m'avoir
si
bien
accueilli
Меня
если
хорошо
принят
J'espère
n'avoir
pas
fait
d'oublis
Надеюсь,
я
не
забыл
À
mon
passage
en
Gaspésie
На
моем
пути
в
расточительство
À
mon
passage
en
Gaspésie
На
моем
пути
в
расточительство
Là
j'ai
trouvé
du
monde
gentil
Там
я
нашел
хороший
мир.
Et
de
Matane
à
Amqui
И
от
Матане
до
Амки
J'ai
retrouvé
de
bons
amis
Я
нашел
хороших
друзей
J'aime
et
j'adore
le
paysage
Я
люблю
и
обожаю
пейзаж
C'est
comme
un
beau
livre
d'images
Это
как
красивая
книжка
с
картинками
Que
de
souvenirs
j'ai
recueillis
Что
из
воспоминаний,
которые
я
собрал
Dans
cette
belle
Gaspésie
В
этой
прекрасной
расточительности
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.