Willie Nelson;Johnny Cash - Me And Paul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willie Nelson;Johnny Cash - Me And Paul




Me And Paul
Я и Пол
It's been rough and rocky traveling
Дорог был тернист и каменист путь,
But I'm finally standing upright on the ground
Но я наконец твердо стою на земле.
After taking several readings
После нескольких проверок,
I'm surprised to find my mind's still fairly sound
Я удивлен, что мой разум все еще довольно ясен.
I guess Nashville was the roughest
Пожалуй, Нэшвилл был самым суровым,
But I know I've said the same about them all
Но знаю, я говорил то же самое обо всех них.
We received our education
Мы получили образование
In the cities of the nation, me and Paul
В городах страны, я и Пол.
Almost busted in Laredo
Чуть не арестовали в Ларедо,
But for reasons that I'd rather not disclose
Но по причинам, которые я предпочел бы не раскрывать.
But if you're staying in a motel there and leave
Но если ты остановишься там в мотеле и уедешь,
Just don't leave nothing in your clothes
Просто не оставляй ничего в своей одежде.
And at the airport in Milwaukee
А в аэропорту Милуоки
They refused to let us board the plane at all
Нам вообще отказали в посадке в самолет.
They said we looked suspicious
Они сказали, что мы выглядим подозрительно,
But I believe they like to pick on me and Paul
Но я думаю, им нравится цепляться к нам с Полом.
It's been rough and rocky traveling
Дорог был тернист и каменист путь,
But I'm finally standing upright on the ground
Но я наконец твердо стою на земле.
After taking several readings
После нескольких проверок,
I'm surprised to find my mind's still fairly sound
Я удивлен, что мой разум все еще довольно ясен.
Guess Nashville was the roughest
Пожалуй, Нэшвилл был самым суровым,
But I know I've said the same about them all
Но знаю, я говорил то же самое обо всех них.
We received our education
Мы получили образование
In the cities of the nation, me and Paul
В городах страны, я и Пол.
On a package show in Buffalo
На сборном концерте в Буффало
With us and Kitty Wells and Charlie Pride
С нами, Китти Уэллс и Чарли Прайдом,
The show was long and we're just sitting there
Шоу было долгим, и мы просто сидели там,
And we'd come to play and not just for the ride
А мы приехали играть, а не просто кататься.
Well, we drank a lot of whiskey
Ну, мы выпили много виски,
So I don't know if we went on that night at all
Так что я не знаю, выходили ли мы вообще на сцену той ночью.
But I don't think they even missed us
Но я не думаю, что они нас вообще потеряли,
I guess Buffalo ain't geared for me and Paul
Думаю, Буффало не подходит нам с Полом.
It's been rough and rocky traveling
Дорог был тернист и каменист путь,
But I'm finally standing upright on the ground
Но я наконец твердо стою на земле.
After taking several readings
После нескольких проверок,
I'm surprised to find my mind's still fairly sound
Я удивлен, что мой разум все еще довольно ясен.
I guess Nashville was the roughest
Пожалуй, Нэшвилл был самым суровым,
But I know I've said the same about them all
Но знаю, я говорил то же самое обо всех них.
We received our education
Мы получили образование
In the cities of the nation, me and Paul
В городах страны, я и Пол.





Writer(s): Willie Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.