Lyrics and translation Willie Nelson & Leon Russell feat. Maria Muldaur and Bonnie Raitt - Trouble in Mind

Trouble in Mind

Trouble in mind, Lord, I'm blue
But I won't be blue always
Sun is gonna shine in my, Lord
Shine in my back door someday
I'm gonna lay, lay my head
On that lonesome railroad line
And let the 2: 19 train
Ease my troubled mind
Trouble in mind, Lord, I'm blue
I won't be blue always
And as sun's gonna shine in my, Lord
Shine in my back door someday
I'm goin' down, goin' down to the river
I'm gonna where I can see
I mean it's these blues on me man
Lord I'll have to run away with men
Troubled mind, troubled mind
I'm blue now, I won't be blue always
Yeah, man the sun's gonna shine in my lonesome mind
Back a thousand days
I'm all alone, I'm alone at midnight
My man was I never had so much trouble in my whole life
Trouble in mind, Lord, I'm blue now
But I won't be blue always
Yeah that wind's gonna come
It's gonna blow all my blues away!

Беспокойство в душе

Беспокойство в душе, милая, мне грустно,
Но я не буду грустить вечно.
Солнце засияет в моей, милая,
Засияет в моей задней двери когда-нибудь.
Я положу, положу свою голову
На ту одинокую железнодорожную линию
И позволю поезду 2:19
Успокоить мою troubled mind.
Беспокойство в душе, милая, мне грустно,
Я не буду грустить вечно.
И как солнце засияет в моей, милая,
Засияет в моей задней двери когда-нибудь.
Я иду вниз, иду вниз к реке,
Я пойду туда, где я смогу увидеть,
Я имею в виду, эта тоска на мне, милая,
Господи, мне придется сбежать.
Тревожная душа, тревожная душа,
Мне грустно сейчас, но я не буду грустить вечно.
Да, милая, солнце засияет в моей одинокой душе
Через тысячу дней.
Я совсем один, я один в полночь,
Моя дорогая, у меня никогда не было столько проблем за всю мою жизнь.
Беспокойство в душе, милая, мне грустно сейчас,
Но я не буду грустить вечно.
Да, этот ветер придет,
Он сдует всю мою грусть!