Pick Me Up On Your Way Down - Willie Nelson feat. Merle Haggard & Ray Pricetranslation in Russian
You
were
mine
for
just
awhile
Ты
был
моим
ненадолго
Now
you're
putting
on
the
style
Теперь
ты
надеваешь
стиль
And
you
never
once
looked
back
И
ты
ни
разу
не
оглянулся
назад
To
your
home
across
the
track
К
твоему
дому
через
дорогу
You're
the
gossip
of
the
town
Ты
городская
сплетня
But
my
heart
could
still
be
found
Но
мое
сердце
все
еще
можно
найти
Where
you
tossed
it
on
the
ground
Где
ты
бросил
его
на
землю
Pick
me
up
on
your
way
down
Забери
меня
на
пути
вниз
Pick
me
up
on
your
way
down
Забери
меня
на
пути
вниз
When
you're
blue
and
all
alone
Когда
ты
синий
и
совсем
один
When
their
glamour
starts
to
bore
you
Когда
их
гламур
начинает
тебя
утомлять
Come
on
back
where
you
belong
Вернись
туда,
где
тебе
место
You
may
be
their
pride
and
joy
Вы
можете
быть
их
гордостью
и
радостью
But
they'll
find
another
toy
Но
они
найдут
другую
игрушку
Then
they'll
take
away
your
crown
Тогда
они
заберут
твою
корону
Pick
me
up
on
your
way
down
Забери
меня
на
пути
вниз
They
have
changed
your
attitude
Они
изменили
ваше
отношение
Made
you
haughty
and
so
rude
Сделал
тебя
надменным
и
таким
грубым
Your
new
friends
can
take
the
blame
Твои
новые
друзья
могут
взять
на
себя
вину
Underneath,
you're
still
the
same
Внизу
ты
все
тот
же
When
you
learn
these
things
are
true
Когда
вы
узнаете,
что
это
правда
I'll
be
waiting
here
for
you
Я
буду
ждать
тебя
здесь
When
you
tumble
to
the
ground
Когда
ты
падаешь
на
землю
Pick
me
up
on
your
way
down
Забери
меня
на
пути
вниз
Pick
me
up
on
your
way
down
Забери
меня
на
пути
вниз
When
you're
blue
and
all
alone
Когда
ты
синий
и
совсем
один
When
their
glamour
starts
to
bore
you
Когда
их
гламур
начинает
тебя
утомлять
Come
on
back
where
you
belong
Вернись
туда,
где
тебе
место
You
may
be
their
pride
and
joy
Вы
можете
быть
их
гордостью
и
радостью
But
they'll
find
another
toy
Но
они
найдут
другую
игрушку
Then
they'll
take
away
your
crown
Тогда
они
заберут
твою
корону
Pick
me
up
on
your
way
down
Забери
меня
на
пути
вниз
Rate the translation
1
Why Me
2 I'll Keep On Loving You
3 Sweet Memories
4 My Life's Been A Pleasure
5 Some Other World
6 I Gotta Have My Baby Back
7 Pick Me Up On Your Way Down
8 I Love You Because
9 Sweet Jesus
10 I Love You So Much It Hurts
11 That Silver Haired Daddy Of Mine
12 Night Watch
13 Lost Highway
14 Goin' Away Party
15 Heartaches By The Number
16 Back To Earth
17 Mom And Dad's Waltz
18 I Love You A Thousand Ways
19 Still Water Runs The Deepest
20 My Mary
21 If I Ever Get Lucky
2 I'll Keep On Loving You
3 Sweet Memories
4 My Life's Been A Pleasure
5 Some Other World
6 I Gotta Have My Baby Back
7 Pick Me Up On Your Way Down
8 I Love You Because
9 Sweet Jesus
10 I Love You So Much It Hurts
11 That Silver Haired Daddy Of Mine
12 Night Watch
13 Lost Highway
14 Goin' Away Party
15 Heartaches By The Number
16 Back To Earth
17 Mom And Dad's Waltz
18 I Love You A Thousand Ways
19 Still Water Runs The Deepest
20 My Mary
21 If I Ever Get Lucky
Attention! Feel free to leave feedback.