Three Days - Willie Nelson , Faron Young translation in French
Three
days
that
I
hate
to
see
arrive
Trois
jours
que
je
déteste
voir
arriver
Three
days
that
I
hate
to
be
alive
Trois
jours
que
je
déteste
être
en
vie
Three
days
filled
with
tears
and
sorrow
Trois
jours
remplis
de
larmes
et
de
chagrin
Yesterday,
today
and
tomorrow
Hier,
aujourd'hui
et
demain
There
are
three
days
that
I
know,
that
I′ll
be
blue
Il
y
a
trois
jours
que
je
sais,
que
je
serai
triste
Three
days
that
I'll
always
dream
of
you
Trois
jours
où
je
rêverai
toujours
de
toi
And
it
does
no
good
to
wish
these
days
would
end
Et
ça
ne
sert
à
rien
de
souhaiter
que
ces
jours
se
terminent
′Cause
the
same
three
days
start
over
again
Car
les
mêmes
trois
jours
recommencent
Three
days
that
I
hate
to
see
arrive
Trois
jours
que
je
déteste
voir
arriver
Three
days
that
I
dread
to
be
alive
Trois
jours
que
je
redoute
d'être
en
vie
Three
days
filled
with
tears
and
sorrow
Trois
jours
remplis
de
larmes
et
de
chagrin
Yesterday,
today
and
tomorrow
Hier,
aujourd'hui
et
demain
Three
days
that
I
hate
to
see
arrive
Trois
jours
que
je
déteste
voir
arriver
Three
days
that
I
dread
to
be
alive
Trois
jours
que
je
redoute
d'être
en
vie
Three
days
filled
with
tears
and
sorrow
Trois
jours
remplis
de
larmes
et
de
chagrin
Yesterday,
today
and
tomorrow
Hier,
aujourd'hui
et
demain
Yesterday,
today
and
tomorrow
Hier,
aujourd'hui
et
demain
Yesterday,
today
and
tomorrow
Hier,
aujourd'hui
et
demain
Rate the translation
1
I Still Can't Believe You're Gone
2 Sad Songs And Waltzes
3 Shotgun Willie
4 I Just Can't Let You Say Goodbye
5 Johnny One Time
6 Blackjack County Chain
7 If You Can Touch Her At All
8 It Should Be Easier Now
9 You Ought to Hear Me Cry
10 She's Not For You
11 You Left A Long, Long Time Ago
12 The Words Don't Fit the Picture
13 I'm A Memory
14 Summer Of Roses
15 What Can You Do To Me Now?
16 Laying My Burdens Down
17 Kneel At The Feet Of Jesus
18 Once More With Feeling
19 Pins And Needles - In My Heart
20 Everybody's Talkin'
21 Little Things
22 Sweet Memories
23 Good Times
24 Texas In My Soul
25 One in a Row
26 Mr. Record Man
27 Man With the Blues
28 No Place For Me
29 Seven Spanish Angels
30 Old Friends
31 Till I Gain Control Again
32 The Harder They Come
33 Mendocino County Line
34 A Song for You - Live
35 To All the Girls I've Loved Before
36 City Of New Orleans
37 One For My Baby And One For The Road
38 Reasons To Quit
39 I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter
40 Rainbow Connection
41 Nuages
42 Why Do I Have to Choose
43 Three Days
44 What Was It You Wanted
45 What A Wonderful World
46 Valentine
47 Too Sick To Pray
48 My Own Peculiar Way
49 I Never Go Around Mirrors
50 Graceland
51 Georgia On My Mind
52 Country Willie
53 Whiskey River - Live at Harrah's Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978
54 Midnight Rider
55 Touch Me
56 Heartbreak Hotel
57 Stay a Little Longer - Live
58 Bubbles In My Beer
59 Heart of Gold
60 Write Your Own Songs
61 Always Late (With Your Kisses)
62 Troublemaker
63 Funny How Time Slips Away - 1962 Version
64 When I've Sang My Last Hillbilly Song
65 Bring Me Sunshine - Previously Unreleased in the U.S.
66 When I've Sung My Last Hillbilly Song
67 I Can Get Off On You (Remastered)
68 Living In the Promiseland
69 My Heroes Have Always Been Cowboys
70 On the Road Again (Live)
71 Always on My Mind
72 Bring Me Sunshine
2 Sad Songs And Waltzes
3 Shotgun Willie
4 I Just Can't Let You Say Goodbye
5 Johnny One Time
6 Blackjack County Chain
7 If You Can Touch Her At All
8 It Should Be Easier Now
9 You Ought to Hear Me Cry
10 She's Not For You
11 You Left A Long, Long Time Ago
12 The Words Don't Fit the Picture
13 I'm A Memory
14 Summer Of Roses
15 What Can You Do To Me Now?
16 Laying My Burdens Down
17 Kneel At The Feet Of Jesus
18 Once More With Feeling
19 Pins And Needles - In My Heart
20 Everybody's Talkin'
21 Little Things
22 Sweet Memories
23 Good Times
24 Texas In My Soul
25 One in a Row
26 Mr. Record Man
27 Man With the Blues
28 No Place For Me
29 Seven Spanish Angels
30 Old Friends
31 Till I Gain Control Again
32 The Harder They Come
33 Mendocino County Line
34 A Song for You - Live
35 To All the Girls I've Loved Before
36 City Of New Orleans
37 One For My Baby And One For The Road
38 Reasons To Quit
39 I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter
40 Rainbow Connection
41 Nuages
42 Why Do I Have to Choose
43 Three Days
44 What Was It You Wanted
45 What A Wonderful World
46 Valentine
47 Too Sick To Pray
48 My Own Peculiar Way
49 I Never Go Around Mirrors
50 Graceland
51 Georgia On My Mind
52 Country Willie
53 Whiskey River - Live at Harrah's Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978
54 Midnight Rider
55 Touch Me
56 Heartbreak Hotel
57 Stay a Little Longer - Live
58 Bubbles In My Beer
59 Heart of Gold
60 Write Your Own Songs
61 Always Late (With Your Kisses)
62 Troublemaker
63 Funny How Time Slips Away - 1962 Version
64 When I've Sang My Last Hillbilly Song
65 Bring Me Sunshine - Previously Unreleased in the U.S.
66 When I've Sung My Last Hillbilly Song
67 I Can Get Off On You (Remastered)
68 Living In the Promiseland
69 My Heroes Have Always Been Cowboys
70 On the Road Again (Live)
71 Always on My Mind
72 Bring Me Sunshine
Attention! Feel free to leave feedback.