Lyrics and translation Willie Nelson feat. Ray Price - It Wouldn't Be The Same Without You

It Wouldn't Be The Same Without You

I could wander the by-ways that we wander too
But, it wouldn′t be the same without you
Those familiar old places would just make me blue
And, it wouldn't be the same without you
I wasted my love on a careless romance
But, I′d do it again if I had the chance
And I could start my life over with somebody new
But, it wouldn't be the same without you
I could wander the by-ways that we wander too
But, it wouldn't be the same without you
Those familiar old places would just make me blue
And, it wouldn′t be the same without you
I wasted my love on a careless romance
But I′d do it again, if I had the chance
I could start my life over with somebody new
But it wouldn't be the same without you
And, it wouldn′t be the same without you

Без тебя всё не так

Я мог бы бродить по тем же дорогам, что и мы бродили вместе,
Но без тебя всё не так.
Эти знакомые старые места навевали бы на меня только тоску,
И без тебя всё не так.
Я потратил свою любовь на легкомысленный роман,
Но я бы сделал это снова, если бы мне дали шанс.
И я мог бы начать свою жизнь заново с кем-то новым,
Но без тебя всё не так.
Я мог бы бродить по тем же дорогам, что и мы бродили вместе,
Но без тебя всё не так.
Эти знакомые старые места навевали бы на меня только тоску,
И без тебя всё не так.
Я потратил свою любовь на легкомысленный роман,
Но я бы сделал это снова, если бы мне дали шанс.
Я мог бы начать свою жизнь заново с кем-то новым,
Но без тебя всё не так.
И без тебя всё не так.