Down By the Riverside (Bonus Track) [Live] - Wynton Marsalis , Willie Nelson translation in Russian

Down By the Riverside (Bonus Track) [Live]

I'm going to lay down, my burdens
Down by the riverside, down by the riverside
Down by the riverside
I'm going to lay down, my burdens
Down by the riverside
Ain't gonna study war, no more

I ain't gonna study war, no more
I ain't gonna study war, no more
I ain't gonna study war, no more

I'm gonna put on, my long, white robe
Down by the riverside, down by the riverside
Down by the riverside
I'm gonna put on, my long white robe
Down by the riverside, down by the riverside
Down by the riverside
I'm gonna study war, no more

I ain't gonna study war, no more
I ain't gonna study war, no more
I ain't gonna study war, no more

I ain't gonna study war, no more
I ain't gonna study war, no more
I ain't gonna study war, no more

I want to say this, in a wonderful way
Thank y'all very much
Willie Nelson, Mickey Raphael, Ali Jackson
Carlos Enriquez, Dan Lemon, Ronald Blanding
Thank y'all very, very much
Thank you, goodnight

Вниз по реке (Бонус-трек) [Live]

Я сложу свои тяготы,
Вниз по реке, вниз по реке,
Вниз по реке.
Я сложу свои тяготы,
Вниз по реке.
Больше не буду учиться воевать.

Я больше не буду учиться воевать.
Я больше не буду учиться воевать.
Я больше не буду учиться воевать.

Я надену свой длинный белый халат,
Вниз по реке, вниз по реке,
Вниз по реке.
Я надену свой длинный белый халат,
Вниз по реке, вниз по реке,
Вниз по реке.
Я больше не буду учиться воевать.

Я больше не буду учиться воевать.
Я больше не буду учиться воевать.
Я больше не буду учиться воевать.

Я больше не буду учиться воевать.
Я больше не буду учиться воевать.
Я больше не буду учиться воевать.

Хочу сказать это прекрасным образом:
Большое спасибо всем вам.
Вилли Нельсон, Микки Рафаэль, Али Джексон,
Карлос Энрикес, Дэн Лемон, Рональд Блэндинг.
Всем вам огромное спасибо.
Спасибо, спокойной ночи.