Willie Nelson - All of Me - translation of the lyrics into French
Willie Nelson All of Me

Willie Nelson - All of Me

Lyrics and translation Willie Nelson - All of Me




All of Me
All of Me
All of me
Tout de moi
Why not take all of me?
Pourquoi ne pas tout prendre de moi ?
Can't you see
Ne vois-tu pas
That I'm no good without you?
Que je ne suis rien sans toi ?
Take my arms
Prends mes bras
I want to loose them
Je veux les perdre
Take my lips
Prends mes lèvres
I'll never use them
Je ne les utiliserai jamais
Your goodbye
Tes adieux
Left me with eyes that cry
M'ont laissé avec des yeux qui pleurent
And I know that I
Et je sais que je
Am no good without you
Ne suis rien sans toi
You took the part
Tu as pris la part
That once was my heart
Qui était autrefois mon cœur
So why not take all of me?
Alors pourquoi ne pas tout prendre de moi ?
All of me
Tout de moi
Why not take all of me?
Pourquoi ne pas tout prendre de moi ?
Can't you see
Ne vois-tu pas
That I'm no good without you?
Que je ne suis rien sans toi ?
Take my arms
Prends mes bras
I want to loose them
Je veux les perdre
Take my lips
Prends mes lèvres
I'll never use them
Je ne les utiliserai jamais
Your goodbye
Tes adieux
Left me with eyes that cry
M'ont laissé avec des yeux qui pleurent
And I know that I
Et je sais que je
Am no good without you
Ne suis rien sans toi
You took the part
Tu as pris la part
That once was my heart
Qui était autrefois mon cœur
So why not take all of me?
Alors pourquoi ne pas tout prendre de moi ?
Why not take all of me?
Pourquoi ne pas tout prendre de moi ?




Writer(s): Gerald Marks, Seymour Simons
Willie Nelson - Stardust
Album
Stardust
date of release
28-12-1988

1 Georgia On My Mind
2 All of Me
3 Unchained Melody
4 September Song
5 On the Sunny Side of the Street
6 Moonlight In Vermont
7 Don't Get Around Much Anymore
8 Someone To Watch Over Me
9 Scarlet Ribbons
10 I Can See Clearly Now
Attention! Feel free to leave feedback.