Willie Nelson - All of Me - translation of the lyrics into Russian
Willie Nelson All of Me

Willie Nelson - All of Me

Lyrics and translation Willie Nelson - All of Me




All of me
Весь я
Why not take all of me?
Почему бы не взять меня целиком?
Can't you see
Разве ты не видишь?
That I'm no good without you?
Что без тебя я никуда не гожусь?
Take my arms
Возьми меня за руки.
I want to loose them
Я хочу избавиться от них.
Take my lips
Возьми мои губы.
I'll never use them
Я никогда ими не воспользуюсь.
Your goodbye
Твое прощание
Left me with eyes that cry
Оставил меня с глазами, которые плачут.
And I know that I
И я знаю, что я ...
Am no good without you
Без тебя я никуда не гожусь.
You took the part
Ты принял участие
That once was my heart
Когда-то это было мое сердце.
So why not take all of me?
Так почему бы не взять меня целиком?
All of me
Весь я
Why not take all of me?
Почему бы не взять меня целиком?
Can't you see
Разве ты не видишь?
That I'm no good without you?
Что без тебя я никуда не гожусь?
Take my arms
Возьми меня за руки.
I want to loose them
Я хочу избавиться от них.
Take my lips
Возьми мои губы.
I'll never use them
Я никогда ими не воспользуюсь.
Your goodbye
Твое прощание
Left me with eyes that cry
Оставил меня с глазами, которые плачут.
And I know that I
И я знаю, что я ...
Am no good without you
Без тебя я никуда не гожусь.
You took the part
Ты принял участие
That once was my heart
Когда-то это было мое сердце.
So why not take all of me?
Так почему бы не взять меня целиком?
Why not take all of me?
Почему бы не взять меня целиком?




Writer(s): Gerald Marks, Seymour Simons
Willie Nelson - Stardust
Album
Stardust
date of release
28-12-1988

1 Georgia On My Mind
2 All of Me
3 Unchained Melody
4 September Song
5 On the Sunny Side of the Street
6 Moonlight In Vermont
7 Don't Get Around Much Anymore
8 Someone To Watch Over Me
9 Scarlet Ribbons
10 I Can See Clearly Now
Attention! Feel free to leave feedback.