Willie Nelson - Can I Sleep in Your Arms - translation of the lyrics into Russian

Can I Sleep in Your Arms - Willie Nelsontranslation in Russian




Can I Sleep in Your Arms
Можно мне уснуть в твоих объятиях
Can I sleep in your arms tonight, lady?
Можно мне уснуть в твоих объятиях сегодня, леди?
It's so cold lying here all alone
Так холодно лежать здесь одному
And I have no hold to hold on you
И у меня нет прав удерживать тебя
And I assure you, I'll do you no wrong
Но клянусь, я не причиню тебе вреда
Don't know why, but the one I love left me
Не знаю почему, но та, кого любил, покинула
Left me lonely and cold and so weak
Оставив одиноким, замерзшим и слабым
And I need someone's arms to hold me
Мне нужны чьи-то руки, чтоб держали меня
'Til I'm strong enough to get back on my feet
Пока не окрепну, чтоб встать на ноги вновь
Can I sleep in your arms tonight, lady?
Можно мне уснуть в твоих объятиях сегодня, леди?
It's so cold lying here all alone
Так холодно лежать здесь одному
And I have no hold to hold on you
И у меня нет прав удерживать тебя
And I assure you, I'll do you no wrong
Но клянусь, я не причиню тебе вреда
Can I sleep in your arms tonight, lady?
Можно мне уснуть в твоих объятиях сегодня, леди?
It's so cold lying here all alone
Так холодно лежать здесь одному
And I have no hold to hold on you
И у меня нет прав удерживать тебя
And I assure you, I'll do you no wrong
Но клянусь, я не причиню тебе вреда





Writer(s): Hank Cochran, HANK COCHRAN


Attention! Feel free to leave feedback.