Willie Nelson - Go Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willie Nelson - Go Away




Go away can′t you see I'm cryin′?
Уходи, разве ты не видишь, что я плачу?
Go back to the new love that you've found
Вернись к новой любви, которую ты нашел.
Don't sweet talk me, ′cause I′m not listenin'
Не говори мне сладостей, потому что я тебя не слушаю.
And you′ll only make things worse by hangin' round
И ты сделаешь только хуже, если будешь болтаться рядом.
I know that I′d be crazy
Я знаю, что сошла бы с ума.
If I took you back again
Если бы я забрал тебя обратно ...
But this foolish heart of mine
Но мое глупое сердце ...
Might just weaken and give in
Может просто ослабеть и сдаться.
So go away
Так что уходи.
I feel much safer when you're gone
Я чувствую себя гораздо спокойнее, когда ты уходишь.
′Cause you're the one who made me cry
Потому что это ты заставила меня плакать.
Now let me cry alone
Теперь позволь мне плакать в одиночестве.
I know that I'd be crazy
Я знаю, что сошла бы с ума.
If I took you back again
Если бы я забрал тебя обратно ...
But this foolish heart of mine
Но мое глупое сердце ...
Might just weaken and give in
Может просто ослабеть и сдаться.
So go away
Так что уходи.
I feel much safer when you′re gone
Я чувствую себя гораздо спокойнее, когда ты уходишь.
′Cause you're the one who made me cry
Потому что это ты заставила меня плакать.
Now let me cry alone.
Теперь позволь мне плакать в одиночестве.





Writer(s): W. Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.