Willie Nelson - Good Time Charlie's Got The Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willie Nelson - Good Time Charlie's Got The Blues




Good Time Charlie's Got The Blues
У Чарли, любителя повеселиться, хандра
Everybody′s gone away said they're moving to LA
Все уехали, сказали, что переезжают в Лос-Анджелес,
There′s not a soul I know around everybody's leavin' town
Вокруг ни души, всех знаю, все покидают город.
Some caught a freight some caught a plane find the sunshine leave the rain
Кто-то сел на поезд, кто-то на самолет, ищут солнце, бросают дождь.
They said this town′ll waste your time I guess they′re right it's wastin′ mine
Говорят, этот город тратит твое время, думаю, они правы, он тратит и мое.
Some gotta win some gotta lose good time Charlie's got the blues
Кому-то нужно выиграть, кому-то проиграть, у Чарли, любителя повеселиться, хандра.
Good time Charlie′s got the blues
У Чарли, любителя повеселиться, хандра.
You know my heart keeps telling me you're not a kid at thirty-three
Знаешь, моё сердце твердит мне, что в тридцать три ты уже не ребенок,
You play around you lose your wife you play too long you lose your life
Играешь, теряешь жену, играешь слишком долго, теряешь жизнь.
I got my pills to ease the pain can′t find a thing to ease the rain
У меня есть таблетки, чтобы облегчить боль, но не могу найти ничего, чтобы облегчить дождь.
I'd love to try to settle down but everybody's leavin′ town
Я бы хотел попробовать остепениться, но все покидают город.
Some gotta win some gotta lose good time Charlie′s got the blues
Кому-то нужно выиграть, кому-то проиграть, у Чарли, любителя повеселиться, хандра.
Good time Charlie's got the blues
У Чарли, любителя повеселиться, хандра.





Writer(s): Danny O'keefe


Attention! Feel free to leave feedback.