Lyrics and translation Willie Nelson - I Didn't Sleep a Wink (Remastered)
Didn′t
sleep
a
wink
last
night,
Je
n'ai
pas
fermé
l'œil
de
la
nuit,
'Cause
you
walked
out
the
night
before.
Parce
que
tu
es
partie
la
nuit
d'avant.
Just
been
sittin′
here,
rottin',
hoping
you'd
come
knockin′,
Je
suis
resté
assis
ici,
à
me
morfondre,
en
espérant
que
tu
viendrais
frapper,
Knocking
at
my
door.
Frapper
à
ma
porte.
Watched
the
moon
pass
by
my
window,
J'ai
regardé
la
lune
passer
devant
ma
fenêtre,
The
stars
faded
out
of
sight.
Les
étoiles
ont
disparu
de
ma
vue.
The
sun
came
into
view,
an′
still
I
thought
of
you,
Le
soleil
est
apparu,
et
je
pensais
toujours
à
toi,
An'
I
didn′t
sleep
a
wink
last
night.
Et
je
n'ai
pas
fermé
l'œil
de
la
nuit.
Tryin'
to
remember
what
I′d
done,
J'essaie
de
me
rappeler
ce
que
j'ai
fait,
To
make
you
treat
me
so.
Pour
te
faire
me
traiter
de
cette
façon.
What
have
I
been
guilty
of?
De
quoi
suis-je
coupable
?
Well,
I'd
just
like
to
know.
Eh
bien,
j'aimerais
juste
savoir.
Thought
if
we
could
talk
it
over,
J'ai
pensé
que
si
on
pouvait
en
parler,
Maybe
I
could
make
things
right.
Peut-être
que
je
pourrais
arranger
les
choses.
′Cause
until
I'm
forgiven,
I'm
exisitin′,
I′m
not
livin',
Parce
que
tant
que
je
ne
suis
pas
pardonné,
j'existe,
je
ne
vis
pas,
An′
I
didn't
sleep
a
wink
last
night.
Et
je
n'ai
pas
fermé
l'œil
de
la
nuit.
I
didn′t
sleep
a
wink
last
night.
Je
n'ai
pas
fermé
l'œil
de
la
nuit.
Rate the translation
1
Hey Porter (Remastered)
2 Thanks a Lot (Remastered)
3 Rock Island Line (Remastered)
4 Wreck of the Old '97 (Remastered)
5 Next In Line (Remastered)
6 Folsom Prison Blues (Remastered)
7 I Walk the Line (Remastered)
8 Hey Good Lookin' (Remastered)
9 Don't Take Your Guns to Town (Remastered)
10 Five Feet High And Rising (Remastered)
11 Country Boy (Remastered)
12 Get Rhythm (Remastered)
13 Cry! Cry! Cry! (Remastered)
14 I'm Going to Lose a Lot of Teardrops (Remastered)
15 Any Old Arms Won't Do (Remastered)
16 Slow Down Old World (Remastered)
17 I Didn't Sleep a Wink (Remastered)
18 Blame It On the Times (Remastered)
19 You Wouldn't Cross the Street to Say Goodbye (Remastered)
20 The Storm Has Just Begun (Remastered)
21 Building Heartaches (Remastered)
22 Is There Something On Your Mind (Remastered)
23 Happiness Lives Next Door (Remastered)
24 Face of a Fighter (Remastered)
25 Shelter of Your Arms (Remastered)
26 A Moment Isn't Very Long (Remastered)
27 End of Understanding (Remastered)
28 Why Are You Picking On Me (Remastered)
29 If You Can't Undo the Wrongs, Undo the Rights (Remastered)
2 Thanks a Lot (Remastered)
3 Rock Island Line (Remastered)
4 Wreck of the Old '97 (Remastered)
5 Next In Line (Remastered)
6 Folsom Prison Blues (Remastered)
7 I Walk the Line (Remastered)
8 Hey Good Lookin' (Remastered)
9 Don't Take Your Guns to Town (Remastered)
10 Five Feet High And Rising (Remastered)
11 Country Boy (Remastered)
12 Get Rhythm (Remastered)
13 Cry! Cry! Cry! (Remastered)
14 I'm Going to Lose a Lot of Teardrops (Remastered)
15 Any Old Arms Won't Do (Remastered)
16 Slow Down Old World (Remastered)
17 I Didn't Sleep a Wink (Remastered)
18 Blame It On the Times (Remastered)
19 You Wouldn't Cross the Street to Say Goodbye (Remastered)
20 The Storm Has Just Begun (Remastered)
21 Building Heartaches (Remastered)
22 Is There Something On Your Mind (Remastered)
23 Happiness Lives Next Door (Remastered)
24 Face of a Fighter (Remastered)
25 Shelter of Your Arms (Remastered)
26 A Moment Isn't Very Long (Remastered)
27 End of Understanding (Remastered)
28 Why Are You Picking On Me (Remastered)
29 If You Can't Undo the Wrongs, Undo the Rights (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.