Willie Nelson - I Didn't Sleep a Wink - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willie Nelson - I Didn't Sleep a Wink




I Didn't Sleep a Wink
Я и Глазом Не Смыкал
Didn't sleep a wink last night
Я и глазом не смыкал прошлой ночью,
'Cause you walked out the night before
Ведь ты ушла накануне вечером.
Just been sittin' here, rottin', hoping you'd come knockin'
Просто сидел тут, изнывал, надеялся, что ты постучишь,
Knocking at my door
Постучишь в мою дверь.
Watched the moon pass by my window
Наблюдал, как луна плывет мимо моего окна,
The stars faded out of sight
Звезды исчезали из виду.
The sun came into view, an' still I thought of you
Солнце показалось на горизонте, а я все еще думал о тебе,
An' I didn't sleep a wink last night
И я и глазом не смыкал прошлой ночью.
Tryin' to remember what I'd done
Пытаюсь вспомнить, что я сделал,
To make you treat me so
Чтобы ты так со мной обошлась.
What have I been guilty of?
В чем я виноват?
Well, I'd just like to know
Ну, я хотел бы знать.
Thought if we could talk it over
Думал, если бы мы могли все обсудить,
Maybe I could make things right
Может быть, я смог бы все исправить.
'Cause until I'm forgiven, I'm exisitin', I'm not livin'
Ведь пока я не прощен, я существую, но не живу,
An' I didn't sleep a wink last night
И я и глазом не смыкал прошлой ночью.
I didn't sleep a wink last night
Я и глазом не смыкал прошлой ночью.





Writer(s): Willie Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.