Lyrics and translation Willie Nelson - I Feel Sorry for Him (2022 Remaster)
There
goes
the
man
who
gave
his
heart
to
someone
Вот
идёт
мужчина,
который
отдал
своё
сердце
одной…
I
feel
sorry
for
him
Мне
жаль
его.
For
that
someone
just
gave
her
heart
to
me
Ведь
эта
… только
что
отдала
своё
сердце
мне.
Now,
he's
the
loser,
and
it
hurts
so
much
to
lose
Теперь
он
проигравший,
а
проигрывать
так
больно.
And
I
feel
sorry
for
him
И
мне
жаль
его,
'Cause
the
loser,
I
know,
could
have
been
me
Ведь
я
знаю,
что
проигравшим
мог
бы
быть
и
я.
Oh,
how
he
loved
her
О,
как
он
любил
её!
I'm
sure
he
must
have
loved
her
almost
as
much
as
me
Уверен,
он
любил
её
почти
так
же
сильно,
как
я.
But
fate
has
frowned
on
him,
then
turned
around,
and
smiled
on
me
Но
судьба
отвернулась
от
него,
а
потом
повернулась
и
улыбнулась
мне.
There
goes
a
man
who
gave
his
heart
to
someone
Вот
идёт
мужчина,
который
отдал
своё
сердце
одной…
I
feel
sorry
for
him
Мне
жаль
его,
'Cause
that
someone
just
gave
her
heart
to
me
Ведь
эта
… только
что
отдала
своё
сердце
мне.
If
things
were
different
Если
бы
всё
было
иначе,
If
he
had
won
her
heart
instead
of
me
Если
бы
он
завоевал
твоё
сердце,
а
не
я,
I
wonder
if
he'd
find
the
time
to
offer
sympathy
Интересно,
нашёл
бы
он
время
посочувствовать
мне?
There
goes
a
man
who
gave
his
heart
to
someone
Вот
идёт
мужчина,
который
отдал
своё
сердце
одной…
I
feel
sorry
for
him
Мне
жаль
его,
For
that
someone
just
gave
her
heart
to
me
Ведь
эта
… только
что
отдала
своё
сердце
мне.
Rate the translation
1
One Step Beyond (2022 Remaster)
2 I Didn't Sleep a Wink (2022 Remaster)
3 Blame It on the Times (2022 Remaster)
4 I Feel Sorry for Him (2022 Remaster)
5 The End of Understanding (2022 Remaster)
6 I Hope So (2022 Remaster)
7 Suffering in Silence (2022 Remaster)
8 I Can't Find the Time (2022 Remaster)
9 Any Old Arms Won't Do (2022 Remaster)
10 You'll Always Have Someone (2022 Remaster)
11 The Face of a Fighter (2022 Remaster)
12 A Moment Isn't Very Long (2022 Remaster)
13 Let's Pretend We're Strangers (2022 Remaster)
14 Pride Wins Again (2022 Remaster)
15 Why Are You Pickin' on Me (2022 Remaster)
16 A New Way to Cry (2022 Mix / 2022 Remaster)
17 Following Me Around
18 Go Away (2022 Remaster)
2 I Didn't Sleep a Wink (2022 Remaster)
3 Blame It on the Times (2022 Remaster)
4 I Feel Sorry for Him (2022 Remaster)
5 The End of Understanding (2022 Remaster)
6 I Hope So (2022 Remaster)
7 Suffering in Silence (2022 Remaster)
8 I Can't Find the Time (2022 Remaster)
9 Any Old Arms Won't Do (2022 Remaster)
10 You'll Always Have Someone (2022 Remaster)
11 The Face of a Fighter (2022 Remaster)
12 A Moment Isn't Very Long (2022 Remaster)
13 Let's Pretend We're Strangers (2022 Remaster)
14 Pride Wins Again (2022 Remaster)
15 Why Are You Pickin' on Me (2022 Remaster)
16 A New Way to Cry (2022 Mix / 2022 Remaster)
17 Following Me Around
18 Go Away (2022 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.