Willie Nelson - I Made a Mistake - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willie Nelson - I Made a Mistake




I made a mistake Lord
Я совершил ошибку, Господь.
I thought I was wrong
Я думал, что был неправ.
I said take it and git
Я сказал: "Прими это и иди!"
She said got it and gone
Она сказала, что взяла и ушла.
So I'm writing it all down
Поэтому я записываю все это.
In this stupid ol' song
В этой дурацкой песне ...
I made a mistake Lord
Я совершил ошибку, Господь.
I thought I was wrong
Я думал, что был неправ.
I'm a lot like ol' Ripley
Я очень похож на старину Рипли.
On "Believe It Or Not"
На "Верь Или Нет".
I told a big lie Lord
Я сказал большую ложь, Лорд.
And then I forgot
А потом я забыл ...
I thought I was Jesus
Я думал, что я Иисус.
And believe me I'm not
И поверь мне, я не ...
I thought I was right
Я думал, что был прав.
And I was wrong by a lot
И я сильно ошибался.
I feel a little like Elvis
Я немного похож на Элвиса.
When he was alone
Когда он был один.
I made another mistake Lord
Я совершил еще одну ошибку, Господи.
I thought I was wrong
Я думал, что был неправ.
I made a mistake Lord
Я совершил ошибку, Господь.
And it's all on me
И все это на мне.
I wouldn't admit it
Я бы этого не признала.
But it's easy to see
Но это легко увидеть.
So if anyone's praying
Так что если кто-то молится ...
A request I would make
Я бы сделал запрос.
Is to mention my name 'cause
Стоит упомянуть мое имя, потому что ...
I made a mistake
Я совершил ошибку.
I'm a lot like ol' Ripley
Я очень похож на старину Рипли.
On "Believe It Or Not"
На "Верь Или Нет".
I told a big lie Lord
Я сказал большую ложь, Лорд.
And then I forgot
А потом я забыл ...
I thought I was Jesus
Я думал, что я Иисус.
And believe me I'm not
И поверь мне, я не ...
I thought I was right
Я думал, что был прав.
And I was wrong by a lot
И я сильно ошибался.
I feel a little like Elvis
Я немного похож на Элвиса.
When he was alone
Когда он был один.
I made another mistake Lord
Я совершил еще одну ошибку, Господи.
I thought I was wrong
Я думал, что был неправ.
I made another mistake Lord
Я совершил еще одну ошибку, Господи.
I thought I was wrong
Я думал, что был неправ.





Writer(s): Willie Nelson, Buddy Cannon


Attention! Feel free to leave feedback.